Lesson 25.pdf

(10838 KB) Pobierz
LESSON
TWENry-
FIVE
INTRODUCTION
A:
Hello.
CH: Hello. Today
we'll
see
how
people
talk
about
where
places
and objects
are.
PRESENTATION
IS
TT
FAR
FROM LONDON?
A:
Do you
remember, Chris, we're
going
to
visit
the
Robinsons
this
weekend?
L+.*
I
J
r*r"riu
CH:
I'll
go and
fetch the
map and
tell
you
qkactly. Yes..It's about 90 kilo-
-'
g;Xtair^rt$Ll
r'''t'"-tf^d'"4f
metres
north
of
f.onJon.
A: If
we
set
off
at
10
o'clock,
we
should
be there
by
lunch time.
_-
CH:
Yes. )
wrV*rr-rr-ft,
il;l?'#,?::":#l':lfti;that
risht?
0
0
***
CH: Now, we're
trying to find
another
place
on the
map.
TS
IT
SOUTH, WEST
OR NORTH OF EDINBURGH?
A:
Excuse me. Can
you
help
me?
CH:
Yes.
A:
I'm
going
to
a
place near
Edinburgh.
I
can't
find
it
on the
map.
CH: ls
it
South,
West
or
North of
Edinburgh'l
A:
I
don't
know.
CH:
Let's
see.
CH: Now,
I'm
trying
to find
out
where something
is.
IS
IT
INSIDE OR
OUTSIDE?
3A7
CH: Hello, Ann!
A:
Hello,
Chris!
I've
got
a
surprise
for you,
C'hris.
r,,{'b:J
CH:
Oh!
I
wonder wltat
it
A:
T'ry to
find
it!
CH:
I{m.
I'll
try.
ls
it
inside
or outside this rootn'l
is'l
trrnn
,j":*
i
'ru
t"*
o*ry
A:
lt's
inside.
CH:
ts
it
on tlte
she
lf'l
A:
No,
it
isn't.
CH: Is
it
behind
Yott'l
A:
Yes,
it
is!
CH: Is
it
iri your
baske
t'l
A:
Yes,
it
is!
CH: May
I
have a
look?
il'Lfl
fJL
r
brihi-i'dJ
u
t
ry-
',
t
{r*,;Li&J
L-^
A:
Please
do.
CH:
Oh!
That
tnust
be
it!
***
places
and objects
are.
CH: That's all
frorn
us
for
now.
A:
And now, let's watch other
people
talk about
where
Here's Francis
Matthews
again and
"The London
Quiz".
FILM AND
STUDIO
SCENES
SCENE
1
Psra
w
samochodzie
studiuie
maPg-
Woman: Let's
go
to
NewburY.
Man:
Where is
it?
I
can't
see
it
on the
map.
Woman:
It's
90 kilometres
west
of
London.
IVIan:
Ah,
there
it
is.
But
it's
about
50 kilometres
from
here.
Well,
let's
go to
the
New Forest, that's
verY near"
Woman:
The
New
Forest? But
where is
it
on the
map?
It's
90 kilometres
west
lnndon.
SCEI.{E
2
of
90
km
na zach6d
od Londynu.
Kwiz
o Londynie.
F-rancis
Francis:
(To
camera)
Hello,
ffid
welcome
again
to
the London
Quiz. Today,
some questions
about
towns and where
they
are
on the
map.
Look at
the
308
iako
prowadzqcy'
lnap. There's
[,ondon.
And
the
first
question
is
about
Cambridge. Now,
where
is
Cambridge?
Is
it
north,
south,
east
or
west
of
London?
rrYoman:
It's
west
of
London.
Francis:
No,
I'm
afraid
it's not
west
of
London.
l\{an:
lt's
north of
London.
Francis: Yes.
That's
the
right
answer. Cambridge
is
north
of
London.
It's
95
kilornetres
north
of
London.
And
the
next
question is about Newmarket.
Now,
where
is
Newmarket? ls
it
near London?.
,
Young man:
No.
But
it's
Francis: Yes.
Now,
is
quite-n.e-a-r
Ca.lpbridge.
it
north,
south,
east
or
west
of
Cambridge
?
Woman:
It's
south of
Cambridge.
No, no.
I'm
wrong.
Francis: Yes.
I'm
afraid you're wrong.
Young wornan:
It's
east
of
Cambridge.
lt's
2l
kilometres
east
of
Cambridge.
Francis: That's right. Newmarket is
21
kilometres
east
of
Cambridge.
north
south
east
I'm
wrong.
SCENE
3
P6lnoc
Poludnie
wschdd
Mylg
sig. (Nie mam
racji)'
Francis
-
agent biura
podrd|y
-
usiluie
naklonii
klientfw
do wytwigcia
domku ktniskowego.
Francis:
Yes.
Mr
llarris. You
want
a
small house, near the
sea.
Husband:
That's
right.
Daughter:
I
want
to
go
to America. Or Africa.
Wife:
We're having
a
holiday
in
England.
Francis:
And^
there's
a very nice
house
for
you,
near
Highcliff.
Look
at
the
map.
Now,
where is
it?
Wife:
It's
south
of Extown.
Francis:.
is. South
of
Extown.
lt's
south
of
Extown.
It's four
kilometres south
of
Extown.
It's
between
Extown
and
worchester. And
it's
a
new
house.
Look!
Here's the
front
door.
No, sorry.
It's
the
back door.
door'
Here's
the
Ah!
Tlrcie
it
living-room'
"rffi:llii:."it
the
kitchen
is here,
at
the
Francis:
Here.
And
bick
door
into
the
r
f
go
o.":
)
the
through
back.
And you
Husband: So
this
is
the
living-room.
At
the
front.
And the
kitchen
is
here'
At
the'back. And
you
go
through the
back
door
into
the
garden.
And
what's
that room
between
tlie
kitchen
and the
living-room?
309
garden.
\
Francis:
That's
a toilet. And
the
bedrooms are
upstairs.
And
the bathroom's
upstairs,
too.
Husband:
kt's
take
it,
Elsie.
We'll
take
it.
Francis:
GooS:
You'll
need the keys
for
the-house. Mr
Jones
will
give
you
the
keys.
Husband:
Mr
Jones?
Francis:
He's
got
the keys.
He'll
rneet
you
and give
you
the keys.
between
front
door
back
door
living-room
kitchen
through
toilet
SCENE,4
migdzy, pomiedzy
frontowe drzwi
tylne drzwi
(np. prowadzqce do ogrodu)
pok6j og6lny,
salon
kuchnia
przez
toaleta
(ubikacja)
Biuro
podroiy.
Clerk: Altea
is
near the
sea.
It's
very quiet, about
6
kilometres
from
Benidorm.
Customer: How far
is
it
to
Alicante?
Clerk:
About
80
kilometres.
Rozmowa
telefoniczna.
Friend
A: I'm
in
Southampton,
shall we meet
tomorrow?
+L
|
\
'
Friend
B:
Yes.
But
l'm
in
Wimbourne.
5(h
U'tqt^
I
"
Friend
A:
Where's
that?
Friend
B: It's
60
kilometres
from
Southampton,
it's
west
of
Southampton,
near
Bournmouth.
lsi
ra
w
)
I
Friend
A:
Well,
if
I
set
off
at
ten o'clock
in
the morning,
I
should
be
there
by
lunchtime.
Friend B: Okay.
ll
domu.
lst
woman:
I
don't
know
where
we're going
on holiday this
year.
Where
are
you
going?
2nd
woman:
Sardinia.
lst
woman:
Where
in
Sardinia?
2nd
woman:
A
small village
in
the south.
I
don't know
its
name.
lst
woman: Let's
look
on the
map.
set
I
should
be
there
by
lunchtime.
Powinienem tam
byi
w porze lunchu.
off
wyruvai
310
' 't*
SCENE
5
Domek
letni
v,ynai€t"v
w
biurze
podroiy
okazuie
sig
niewykortczony.
Jones:
Follow
nte.
This way, through
here"
Husband:
Well.
Ntr Jones. We
don't
need any keys.
Jones:
Oh.
I{r
Harris.
This
is
a
new
house.
Wife:
Without
a
tiont
door.
Jones:
Don't
\\'orry',
Itlrs
Harris.
The door
will
be
here
today.
My
brother
is
bringing
it.
He'll
be here
in
a
moment.
Daughter:
What's
in
here'l
Wife: That's the living-rootn.
Husband:
Oh,
dear!
There
aren't any
chain,
of...
Jones:
There
will
be
a table and some chairs here
in
a
moment, Mr
Harris.
Wife:
Your brother
is
bringing
them.
Jones:
That's
rigltt.
Now...
Daughter:
I'm
going upstairs.
Jones
:
Be
c
areful
,
p le
ase
Daughter:
I'll
be
all right.
Jones:
t
hope
so
Wife: This
is
the
toilet.
It's
between
the kitchen
and
the living-room.
.
Wchodzq
do mnlenkiei,
zagraconei
kuchnt
Jones: Ttrere
you
are!
A
wonderful new kitchen!
Husband:
[t's
very
small.
Jones: Some people
prefer
small
kitchens.
Wife:
I
don't,
Mr
Jones"
Jones:
There's
the
cooker.
^A,nd
there's the refrigerator.
Wife:
Where?
Jones:
Behind
you.
The
refrigerator's behind you-
Wife:
I
can't
open
it.
Husband:
I
can
put
the table outside. Then
you
can open
the refrigerator.
Wife:
I
need
a
table
in
here. What's
that
under the
table?
On the floor?
Jones:
[t's
a
box.
Wife: What's
inside
the
box?
Jones:
Spoons.,
knives,
forks.
Husband:
Plates.
Wife:
Cups.
Where
will
we
put
these things?
Husband:
On the
floor.
Put them
back
under
the table. Put them there on
the
floor.
Jones:
Put them
in
the cupboard.
There's
a
cupboard behind the door.
311

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika:

Zgłoś jeśli naruszono regulamin