SMMI_2014-10.pdf

(34816 KB) Pobierz
SAMPUBLICATIONS.COM
Vol 44 Iss 523
October 2014
£4.25
Printed in UK
HISTOREX AGENTS
have been established since 1967
With 46 years of trading we are one of the longest running
Model Soldier Mail Order House's around today.
RP TOOLZ
RPT8 Tool 8cm long Photo etch bender tool
RPT13 Tool 13cm long Photo etch bender tool
RPT18 Tool 18cm long Photo etch bender tool
RPTH Tool Handle bender tool
RPTHPD Tool Hexagonal Punch and die set
RPTPD Tool Punch and die set
RPTR Tool Roller tool
£21.80
£27.25
£32.70
£27.25
£59.95
£72.70
£16.35
The Small
Shop Tools
SMS001 Photo Etch Bending Tool 2" Mini Hold and Fold
SMS002 Etch Bending Tool The "BUG" RTH Hold & Fold
SMS003 Etch Bending Tool 4" Mk IV RTH Hold & Fold
SMS004 Etch Bending Tool 5.5" Hold and Fold
SMS005 Etch Bending Tool 8" Mk R Multi-head Hold Fold
SMS006 Etch Bending & Rolling Deluxe Brass Assist
SMS007 Extended Roller Set - Use with Brass Assist
SMS008 Etch Bending Tool - Wire Forming Tool
SMS009 The Nutter Set - Scale Model Nuts & Rivets
SMS010 Tri-Foil for use with Nutter and/or Scratchbuilding
SMS011 Square Tip Set
SMS012 Hex Tip Set
SMS013 Wire Assist
SMS014 Photo Etch Standard Rolling Set
SMS015 Photo Etch Cut-Off Set - Standard
SMS016 Photo Etch Cut-Off Set - Large
SMS70001 Aluminum File Handle w/6 Mini Needle Files
SMS70005 Pin Vise with 6 Assorted Drills w/Special
£23.70
£31.60
£39.45
£55.25
£59.20
£51.30
£11.05
£39.45
£90.80
£7.90
£15.80
£15.80
£15.80
£21.70
£7.50
£11.85
£15.65
£14.85
TA01r BOOK TANKART Vol. 1 WWII German Armor
TA02 BOOK TANKART Vol. 2 - WWII Allied Armor
TA03 BOOK TANKART Vol. 3 - Modern Armor
TA04 BOOK TANKART Vol. 4 WWII German Armor
£26.65
£19.95
£26.65
£ TBA
ANDREA PRESS
• 48 pages
HOW TO PHOTOGRAPH SCALE MODELS
• Format: 210 x 297 mm
• Over 100 full color
photographs
• Soft Cover
• Available languages:
English
With this book you will learn the basics of photography, the
performance of different types of cameras and mobile devices.
Build your own photography studio and learn how to control the
lighting for your scale model shooting with professional quality.
SMH-FM1 Scale Model Handbook - Figure Modelling 1
SMH-FM2 Scale Model Handbook - Figure Modelling 2
SMH-FM3 Scale Model Handbook - Figure Modelling 3
SMH-FM4 Scale Model Handbook - Figure Modelling 4
SMH-FM5 Scale Model Handbook - Figure Modelling 5
SMH-FM6 Scale Model Handbook - Figure Modelling 6
SMH-FM7 Scale Model Handbook - Figure Modelling 7
SMH-FM8 Scale Model Handbook - Figure Modelling 8
SMH-FM9 Scale Model Handbook - Figure Modelling 9
SMH-FM10 Scale Model Handbook - Figure Modelling 10
SMH-FM11 Scale Model Handbook - Figure Modelling 11
SMH-DM1 Scale Model Handbook - Diorama Modelling 1
£13.95
£13.95
£13.95
£13.95
£13.95
£13.95
£13.95
£13.95
£13.95
£13.95
£13.95
£27.95
MILITARY
MINIATURES
in Review
MMIR57 BOOK Military Miniatures in Review 57
MMIR58 BOOK Military Miniatures in Review 58
MMIR59 BOOK Military Miniatures in Review 59
MMIR88GUN BOOK The Eighty Eight
MMIRAA28 BOOK Allied Axis The Photo Journal of WWII
MMIRAA29 BOOK Allied Axis The Photo Journal of WWII
MMIRCHURCH BOOK The Churchill,
MMIRCHURCH2 BOOK The Churchill Pt.2,
MMIRHW BOOK Visual History: Heavy Wreckers
MMIRSOS1 BOOK Son of Sherman Vol.1 - softcopy
MMIRSTAGH BOOK The Staghound A Visual History
£7.95
£7.95
£7.95
£15.65
£12.95
£12.95
£15.85
£15.85
£15.85
£38.00
£15.85
ART01 Art Of Modelling Issue 01
ART02 Art Of Modelling Issue 02
ART03 Art Of Modelling Issue 03
ART04 Art Of Modelling Issue 04
ART05 Art Of Modelling Issue 05
£7.95
£7.95
£7.95
£7.95
£7.95
model scene
Grass mats
MSF534 1/35th Steppe - late summer with stones
MSF541 1/35th Embankment - Spring
MSF542 1/35th Embankment - Early Summer
MSF543 1/35th Embankment - Late Summer
MSF551 1/35th Embankment - Spring with dry turfs
MSF600 1/35th Forest Floor - Basic
MSF601 1/35th Forest Floor - Spring
MSF602 1/35th Forest Floor - Early Summer
MSF603 1/35th Forest Floor - Late Summer
MSF610 1/35th Forest Floor - Pinewood
MSF620 1/35th Forest Floor - Blueberries
MSF630 1/35th Heathland
MSF712 1/35th Early Summer Stony Steppe few stones
MSF713 1/35th Late Summer Stony Steppe few stones
MSF722 1/35th Early Summer Stony Steppe more stones
MSF723 1/35th Late Summer Stony Steppe more stones
MSF732 1/35th Early Summer Stony Steppe many stones
MSF733 1/35th Late Summer Stony Steppe many stones
£16.05
£14.20
£14.20
£14.20
£14.20
£13.30
£17.90
£17.90
£17.90
£16.05
£17.90
£17.90
£17.00
£17.00
£17.00
£17.00
£17.00
£17.00
APML1 Model Laboratory 1 SdKfz 171 Panther G
£5.75
APML2 Model Laboratory 2 Junkers 88 A-4
£6.70
APML3 Model Laboratory 3 Tiger I "313" S .PZ.ABT.505 £5.75
APML4 Model Laboratory 4: Great Battles. Kursk
£6.70
APML5 Model Laboratory 5 Panzerjager Jagdtiger
£5.75
EMP3 BOOK Euro Modelismo Tanks in Russia 1941/42
£16.55
EMP4 BOOK Euro Modelismo Rarities Modelling Armoured £14.90
EMP8 BOOK Euro Modelismo German Army Uniforms
£34.70
EMP13 BOOK Euro Modelismo STUG 3
£20.65
EMP14 BOOK Sculpting Figures - Body Language
£14.05
EMP15 BOOK Euro Modelismo Vignettes & Sceneries -
£30.15
EMP16 BOOK Euro Modelismo Tanks in Russia Part 3
£16.55
EMP21 BOOK Tanks in Russia IV.
£18.25
EMPDAK BOOK D.A.K. Deutsches Afrila Korps
£15.75
PAP1 BOOK Panzer Aces Profiles 1 - Guide to camouflage £16.25
PANZ41 BOOK Panzer Aces Issue 41
£8.95
PANZ42 BOOK Panzer Aces Issue 42
£8.95
PANZ43 BOOK Panzer Aces Issue 43
£8.95
PANZ44 BOOK Panzer Aces Issue 44
£8.95
PANZ45 BOOK Panzer Aces Issue 45
£8.95
PANZ46 BOOK Panzer Aces Issue 46
£8.95
Sales@HistorexAgents.com
www.HistorexAgents.com
£6.75
Please mention "Scale Military Modeler” when replying to this advert
LIFE MINATURES
NEMROD
par NCO HISTOREX
1/15th Scale
Please see www.HISTOREXAGENTS.com
for all the latest news and prices from over
100 maufactures from around the world
SVD001 DVD PAINTING PROCESSES 2013
SVD002 DVD SARAH KILMISTER´s Painting Process
SSP001 75mm Fix it Sam
SSP002 75mm Kitty Reimer
SSP003 75mm Ilsa's Mech Lab
SSP004 75mm Sarah Kilmister
SSP005 75mm Carla McCarthy
SFF001 75mm Operator 79
SFF002 75mm The Riffs Fink Draad
SFF003 75mm Operator 31
SFF004 75mm Krull Baal
SFF005 75mm Diane Tianseen
SCF001 75mm Dark Elf
SCF002 75mm Invocatio
SCF003 75mm Abyssal Warlord
SCF004 75mm The Drow
SCF005 75mm Brock The Wanderer
SCF006 75mm Shargh Orc Fury
SCF007 75mm Khalgrim Gunnarson
SCF008 75mm Keeper of the cliff
SCN001 75mm Sherlock Holmes
SCN002 75mm Dr Jekyll and Mr Hyde
SCN003 75mm Jack The Ripper
SCN004 75mm Dr Watson
SCN006 75mm Tom Sawyer
£ TBA
£ TBA
£38.75
£38.75
£58.10
£ TBA
£38.75
£42.60
£42.45
£38.75
£42.60
£38.75
£37.20
£41.85
£41.85
£37.20
£40.30
£42.60
£48.15
£38.75
£87.55
£44.05
£40.30
£44.05
£50.25
£37.20
£37.20
£41.75
£87.55
£37.20
£38.75
£37.20
£38.75
£49.75
£42.60
£37.20
£37.20
£37.20
£37.20
£37.20
£57.80
£48.15
£38.75
£15.50
£15.50
£37.20
£37.20
£37.20
£41.80
£37.20
£37.20
£37.20
£37.20
£48.15
£4.65
£4.65
£4.65
LMB001 1/10th War Photographer Vietnam 1971
LMB002 1/10th Joachim Peiper
LMB003 1/10th WWII USMC 1st Division Gudalcanal 1942
LMB004 1/10th Waffen SS Infantyman Ardennes 1944
LMB005 1/10th Never Surrender - British Prime Churchill
LMB006 1/10th German 6th Army, Stalingrad 1942
LMB007 1/10th 60th anniversary of the Korean War
LMB008 1/10th MG42 Tripod Carrier, Totenkopf Division,
LMB009 1/10th 'The Few' RAF Fighter Pilot, 1940
LMB010 1/10th Bernard Law Montgomery General, C-in-C
LMB011 1/10th 'On the Edge of No Man's Land' WW2
LMB012 1/10th Panzergrenadier, 12th SS Panzer Division
£38.00
£38.00
£38.00
£38.00
£41.00
£39.00
£39.00
£43.00
£48.00
£40.00
£45.00
£42.00
YOUNG MINIATURES
MINIATURES
Scale Figure Model Company
YM1804 1/10th German Waffen SS Ardennes 1944
YM1805 1/10th SS Panzer officer Normandie 1944
YM1806 1/10th SS Panzer Crew WWII (Resin)
YM1807 1/10th 101st Airborne Division Normandy 1944 (
YM1808 1/10th U.S. Tank Crew Europe WWII (Resin)
YM1809 1/10th 'TOTENKOPF' Division WWII (Resin)
YM1810 1/10th German Waffen SS Ardennes 1944 (II)
YM1811 1/10th SS Totenkopf Officer WWII (Resin)
YM1812 1/10th US Soldier Ardennes 1944 (Resin)
YM1813 1/10th USMC Iwojima 1945 (Resin)
YM1814 1/10th SS Fallschirmjager Battalion 500 -
YM1815 1/10th B-17 Waist Gunner, ETO, 1944
YM1816 1/10th USMC Fallujah IRAQ 2004
YM1817 1/10th USMC Hue. Vietnam 1968
YM1818 1/10th U-Boat crew WWII
YM1819 1/10th German Feldgendarmerie WWII
YM1820 1/10th Stormtrooper - Battle of Somme 1916
YM1821 1/10th The Black Devil The Soviet Naval Infantry
YM1822 1/10th Waffen SS MG-42 Gunner Ardennes 1944
YM1823 1/10th Soviet Tank Commander 1944
YM1824 1/10th US Paratroopers 82nd Airborne Normandy
YM1825 1/10th German Infantry Russian Front WWII
YM1826 1/10th Max Wunsche Western Front 1944
YM1827 1/10th Soviet Mountaineer Officer 1942
YM1828 1/10th German Fallschirmjager Ardennes 1944
YM1829 1/10th German MG34 Gunner 1941
YM1830 1/10th US Navy Seal Afghanistan 2005
YM1831 1/10th German Waffen SS Officer 1944
YM1832 1/10th British LRDG 1942 - North Africa
YM1833 1/10th Luftwaffe Bomber Crewman, 1940
YM1834 1/10th British Paratrooper Northwest Europe
YM1835 1/10th British Tank Crew WWII
YM1836 1/10th German Gebirgsjager 1942
YM1837 1/10th British Infantryman Somme 1916
YM1838 1/10th The Chosin Few (USMC Korean War 1950
YM1839 1/10th German DAK Infantry North Africa WWII
YM1840 1/10th German Waffen SS Battle of Kursk 1943
YM1841 1/10th US Paratrooper WWII 17th Airbone Div
YM1842 1/10th British SAS North Africa 1941
YM1843 1/10th Flying Tigers 1942
YM1844 1/10th German Fallschirmjager Monte Cassino
YM1845 1/10th US Navy Seal Vietnam
YM1846 1/10th Luftwaffe Pilot North Africa WWII
YM1847 1/10th U-Boat Commander WWII
YM1848 1/10th US 2nd Ranger Battalion Normandy 1944
YM1849 1/10th German Motorcyclist East Front WWII
YM1850 1/10th RAF Bomber Command WWII
£30.00
£30.00
£30.00
£30.00
£30.00
£30.00
£30.00
£30.00
£33.00
£33.00
£30.00
£33.00
£33.00
£33.00
£33.00
£38.00
£38.00
£38.00
£55.00
£38.00
£38.00
£38.00
£76.00
£40.00
£38.00
£55.00
£40.00
£38.00
£38.00
£44.00
£38.00
£38.00
£40.00
£40.00
£40.00
£38.00
£38.00
£40.00
£44.00
£38.00
£44.00
£40.00
£38.00
£40.00
£40.00
£44.00
£44.00
BUH001
BUH002
BUH003
BUH004
BUH005
BUH006
BUH007
BUH008
BUH009
BUH010
BUH011
BUH012
BUH013
BUH014
BUH015
BUH016
BUH017
BUH018
BUH019
BUH020
BUH021
BUH022
BUH023
BUH024
BUH025
BUH026
BUH028
BUH029
BUH030
Buste de Hussard
Buste de Lasalle
Buste de Chasseur a cheval de la Garde
Buste de Grenadier a cheval de la Garde
Buste de Dragon a cheval de la Garde
Buste de Mameluk
Buste de Grendier a pied de la Garde
Buste de Chevau-Legers Lanciers de la Ligne
Buste de Chevau-Legers Lanciers de la Garde
Buste de Genie de la Garde
Buste de Guard Marine
Buste de Guard Sapper
Buste de Gendarme de line
Buste de Cuirassier
Buste de Carabinier
Buste de Chasseur-à-cheval
Buste de Drum Major
Buste de 95eme de Ligne
Buste de Hussard
Buste de Napoleon
Buste de Genie
Buste de Lannes
Artillery officer walk the Line
Grenadier Voltigeur or bust line
Bonaparte 1st consul
Garde d'Honneur
Vivandiere
General of Cuirassiers
Garde Imperiale 1813 - 1814 2nd Regiment
£9.95
£9.95
£9.95
£9.95
£9.95
£9.95
£9.95
£9.95
£9.95
£9.95
£9.95
£9.95
£9.95
£9.95
£9.95
£9.95
£9.95
£9.95
£9.95
£9.95
£9.95
£9.95
£9.95
£9.95
£9.95
£9.95
£9.95
£9.95
£9.95
£9.95
SCM001 75mm Crusader in battle
SCM002 75mm Templar Sergeant
SCM003 75mm Grand Master
SCM004 75mm The Templar
SCM005 75mm Executioner
SCM006 75mm Medieval Knight
SCM007 75mm Castilian Standard Bearer 15th c.
SCM008 75mm Nobunagas Warrior
SCM009 75mm Guardian of Heaven
SCM010 75mm Medieval Hunter
SCR001 75mm Centurion
SCR002 75mm Blood and Sand
SCR003 75mm Thracian Gladiator
SCR004 75mm Julius Cesar in Alesia (52 AC.)
SCR005 75mm Praetorian Guard
SCR006 75mm Duel of the Beasts
SCR007 75mm Gannicus
SCR008 75mm Legionary in Germania
SCS001 75mm Circus Wall
SCS002 75mm House Corner
SCW001 75mm Flammenwerfer
SCW002 75mm Lt Winters
SCW003 75mm BANZAI Burma 1942
SCW004 75mm 82nd Airborne Holland 1944
SCW005 75mm Florian Geyer 1942
SCW006 75mm George S. Patton
SCW007 75mm Seaforth Highlander
SCW008 75mm Luftwaffe Pilot
SCW009 75mm Rescue From Hell
SCPR1B Surface Primer Black Paint
SCPR1G Surface Primer Grey Paint
SCPR1W Surface Primer White Paint
MJ09-001 1/9th Tiger Ace in Normandy, 'Michael Wittmann' £38.95
MJ10-001 1/10th German Gebirgsjager in WW2
£38.95
MJ10-002 1/10th The Battle of Hastings
£41.85
MJ10-003 1/10th 79th Cameron Highlander,Waterloo
£31.75
MJ10-004 1/10th "I'll Be Home Soon Son"
£38.95
MJ90-001 90mm German Officer in WW2
£28.85
MJDG10-001 1/10th Mace on Knight Italian horseman,
£29.65
MJDG12-001 1/12th Viking Warrior, 9th c
£31.75
SSE000
SSE001
SSE002
SSE003
SSE004
SSE005
SSE006
SSE007
SSE008
SSE009
SSE010
SSE011
SSE012
SSE013
Scalecolour Collection - 63 Paint Colours - tray
NMM Paint Set (Non Metallic Metal)
NMM Paint Set Gold (Non Metallic Metal)
Flesh Paint set
Wood and Leather Paint set
Blood and Fire Red Paint set
Colors of Nature Green Paint Set
Sky & Ice Blue Paint set
Black and White paint set
Metal N Alchemy Steel series Paint set
Metal N Alchemy Golden Series Paint
Acrylic Ink Paint
Soilworks Pigments - Soil Works Terrain Series 1
Soilworks Natural pigments for terrains dioramas
£160.00
£19.40
£19.40
£19.40
£19.40
£19.40
£19.40
£19.40
£19.40
£23.30
£23.30
£23.30
£19.40
£19.40
Sales@HistorexAgents.com
www.HistorexAgents.com
TELEPHONE
01304 206720
Please mention "Scale Military Modeler” when replying to this advert
Contents
Produced by Media House
21 Kingsway, Bedford, MK42 9BJ, UK
Telephone: +44 (0) 1234 211245
Fax: +44 (0)1234 325927
Email: mail@sampublications.com
Publisher SAM Publications
Editor Andy Evans
News Editor Gary Hatcher
Design Jonathan Phillips
Editorial Consultant (US): Andy Renshaw
Editorial Consultant (UK): Keith Forsyth
Editorial Consultant (Figures): Mark Dollery
Editorial Correspondant (US): Kevin Potts
Editorial Correspondant (EU): Jan-Willem Fischer
Editorial Correspondant (EU): Marcin Kardaszewski
Contributors
Rob Andrews; Gary Boxall; Jim Chandler;
Tom Cole; Clive Duckworth; Jerome Fournioux;
David Francis; Robin Gilby; Anthony Tucker-
Jones; Leigh Jones; Michael Mandau; Paul
Middleton; Ivan Momcilovic; Larry Randel;
John Tapsell
Advertising Sales Rebecca Harris
rebecca@mediaplc.com
+44 (0) 1234 224995
Pre-press Production Media House
Print Production Headley Brothers, UK
Distribution by COMAG
Tavistock Road, West Drayton, Middlesex
UB7 7QE Telephone: 01895 433600
North American Distribution by Disticor
695 Westney Rd South, Suite 14, Ajax, Ontario,
Canada L1S 6M9 Tel: + 1 (905) 619 6565
Thanks to the following for their contributions:
Alex Medwell (The Airbrush Company)
Thomas Randrupp (Revell)
Brian Keaney (HobbyLink Japan)
Alina Rizhko (MiniArt)
Stewart and Clair White (Creative Models)
Peter Binger (Hobby Company)
Simon Tester (Amerang)
Subscriptions
Cheques/Money Orders in Sterling only made
payable to SAM Publications Limited and sent to
the address above. Credit card payment accepted
by phone.
Subscription Hotline
+44 (0)1234 211245
American Subscriptions
Wise Owl is no longer a seller of subscriptions on
behalf of Media House. Current Wise Owl
customers can renew their subscriptions at the
current rates directly with SAM Publications:
Subscription hotline +44 (0)1234 211245
–
we are happy to call you back to take your order!
Email ordering and customer support:
clare@sampublications.com
Website secure online ordering:
www.sampublications.com
American shops and trade may obtain copies from
Kalmbach Publishing Toll Free – 800 558 1544
Canadian shops and trade may obtain copies from
Disticor Tel: + 1 (905) 619 6565
Scale Models International, Volume 44 Issue 523, October 2014
(ISSN 1475-3391) published monthly by Media House,
2221 Niagara Falls Blvd, Niagara Falls NY 14304-5709.
Periodicals Postage pending at Niagara Falls NY. U.S. Postmaster:
Send address changes to Scale Models International, P Box
.O.
2165 Williamsville, NY 14231
Editorial
Great Designs Stand the Test of Time!
nce again this month
we have a packed issue,
with an eclectic mix of
subjects from World
War II to present day,
and we have thrown one or two
unusual models into the mix along
the way. Perhaps the one to draw
your attention to is Gary Boxall’s
Chilean M51, one a of number of
converted Israeli M50 Shermans,
refitted with the IMI-OTO 60mm
Hyper Velocity Medium Support
Gun, and staked the claim of being
the ‘very last fighting Sherman’,
remaining in Chilean service until
1989, when it was replaced by the
Leopard IV and the AMX-30B2! It just
goes to prove that a winning design
can stand the test of time, and such
is the draw of the Sherman that we
O
have not one but two builds this
month as Kevin Potts brings an ETO
Sherman for your further
enjoyment!
A couple of more modern types
to look at this month are Keith
Forsyth’s build of the Meng-Model
GAZ ‘Tiger’ Soviet Humvee, with fully
decalled interior, and Ivan
Momcilovic’s 1:35 Takom Canadian
Leopard C2 MBT with it’s a ceramic
composite armour, and in our Scale
Military Manual we have a brace of
IDF Magach builds, together with a
set of scale plans! You will also
notice that we have built on last
months very well received ‘Figures
in Focus’ special issue, with and
expanded section
dedicated to the genre,
and here you can find the
latest news and catch up on
previews and reviews from around
the figure world.
So, I know I have said it before,
but once again this is a packed
issue, with a heady mix of subjects,
how-to guides, and news from
around the AFV modelling world.
No other magazine offers the
range, choice and coverage of
SMMI, and as wit our title, a great
design stands the test of time!
Happy modelling
Andy Evans
Editor
In this issue
12
Marketplace
New products reviewed.
72
Warzone
Hitler’s Fist – Part 2
31
Military News
Military News and new products
from around the world.
92
Dio-Armour
Ford GPA – Stuck in the Mud!
36
Figure News
Figure News and new products from
around the world.
38
Figures in Focus
The review team give their views.
PLUS
Andrea Miniatures Interview!
30
44
68
70
91
96-97
98
58
Previews
An initial look at items received for
preview from manufacturers
MAFVA Report
IPMS UK Report
Book Reviews
SMMI Subscriptions
IPMS USA Column
Shop & Web Guides
And Finally...
...The Carpet Monster!
And much more...
62
Reviews
The review team give their views on
more new and recent releases
www.sampublications.com
The paper used in this magazine is
made from timber sourced from
sustainable managed forests; the pulp is ECF (elemental
chlorine free); the manufacturing mill is accredited with
ISO14001 and EMAS for their environmental controls.
Media House is
a member of
Volume 44
Issue 523
October 2014
45
IDF Magach
12 Pages of Plans
Builds and Reference
6
Chilean M51
South American Sherman
22
Quick Build
Airborne Jeep
18
Tank Workbench
A German Rhino
26
GAZ–233014 ‘Tiger’
Soviet Humvee
76
Airbrush Armour
1970’s Hellenic Army Jeep
14
Sherman
8th Armored Division
80
Step-by-Step
Opel Blitz
86
Leopard C2 MEXAS
Afghanistan

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika:

Zgłoś jeśli naruszono regulamin