Słowniczek Polsko-Słoweński - Podstawowe Słownictwo, Zwroty i Wyrażenia.pdf

(539 KB) Pobierz
Słowniczek polsko – słoweński
opracowanie: „Słowenia. Słoneczna strona Alp”
Wydawnictwo Bezdroża, Kraków 2010
Podstawowe zasady wymowy
W języku słoweńskim samogłoski a, i, u wymawia się tak jak w języku polskim. Kilka dźwięków odpowiada
samogłoskom e, o.
Samogłoska e ma cztery brzmienia:
wąskie e [é]
szerokie krótkie e [è]
szerokie długie e [ê]
półsamogłoska e – podobna w brzmieniu do niemieckiego e, albo rosyjskiego, krótkiego y
Samogłoskę o wymawiamy jako:
wąskie o [ó]
szerokie krótkie o [ò]
szerokie długie o [ô]
Większość spółgłosek wymawia się podobnie jak w języku polskim, a oprócz tego:
č jak cz
š jak sz
ž jak ż
dž jak dż
l przed samogłoskami i spółgłoską j wymawiamy jak l, przed pozostałymi spółgłoskami jak u
j wymawiamy jak j przed samogłoskami, na końcu wyrazu lub sylaby
spółgłoska j w połączeniach lj i nj zmiękcza poprzedzające l i n.
Spółgłoskę v wymawiamy jak:
– polskie w przed samogłoskami i przed r
– u niezgłoskotwórcze przed spółgłoskami na końcu wyrazu lub sylaby
samogłoskę u, gdy w wyniku nagromadzenia spółgłosek ou jest trudne do wymówienia.
Minisłowniczek (zestawienie alfabetyczne)
Ambasada
Apteka
Artykuły spożywcze
Aspiryna
Autobus
Bandaż
Bank
Bazar
Biały
Biedny
Bilet
Blisko
Bogaty
Brązowy
Brzydki
Być
Centrum
Chleb
Ciężki
Cukier
Czarny
Czerwiec
Czerwony
Czwartek
Daleko
Deszcz
Doba
Dobranoc
Dobry
Dom
Droga
Drogi
Drzewo
Duży
Dworzec autobusowy
Dworzec kolejowy
Dzień
Dzień dobry
Dziękuję
Dzisiaj
Dżem
Gardło
Głowa
Głupi
Godzina
Gorący
Góra / szczyt
Grudzień
Herbata
Hotel
Informacja
Iść prosto
Jaja
Jechać
Jesień
ambasada, poslaništvo
lekarna
živila
aspirin
avtobus
bandaža, povoj
banka
tržnica
bel
siromašen
vstopnica, vozovnica, listek
blizu
bogat
rjav
grd
biti
center
kruh
težek
sladkor
črn
junij
rdeč
četrtek
daleč
dež
dan in noč, štiriindvajset ur
lahko noč
dober
hiša
cesta
drag
drevo, les
velik
avtobusni kolodvor
kolodvor, želežniška postaja
dan
dober dan
hvala
danes
džem
grlo
glava
neumen
ura
vroć
hrib, gora / vrh
december
čaj
hotel
informacije
iti ravno
jajca
peljati, voziti se
jesen
Jeść
Jezioro
Jutro
Karta telefoniczna
Kasa biletowa
Kawa
Kiełbasa
Koń
Kot
Księgarnia
Kupować
Kwatera
Kwiat
Kwiecień
Lato
Lekarstwo
Lekki
Lipiec
List
Listopad
Luty f
Ładny / piękny
Łazienka
Maj
Makaron
Mały
Marzec
Masło
Masyw górski
Mądry
Mąż
Metro
Mieć
Miesiąc
Mięso
Miłość
Minibus
Mleko
Młody
Morze
Most / wiadukt
Można
Muzeum
Narzeczona / narzeczony
Niebo
Niedziela
Noc
Nowy
Odjazdy
Odjeżdżać
Oglądać
Opatrunek
Otwarte
Owoce
Park
Październik
jesti
jezero
jutri
telefonska kartica
blagajna
kava
klobasa
konj
maček
knjigarna
kupovati
zasebna posest
cvet
april
poletje
lek
lahek
julij
pismo
november
ebruar
lep
kopalnica
maj
makaroni
majhen
marec
maslac
gorski masiv
pameten
mož
metro
imati
mesec
meso
ljubezen
minibus
mleko
mlad
more
most / viadukt
mogoče je, sme se
muzej
zaročenec / zaročenka
nebo
nedelja
noč
nov
odhodi
odhajati
gledati
ovijača
odprto
sadje
park
oktober
Pensjonat
Peron
Piątek
Pić
Pies
Pigułka
Piwo
Plac
Plaster
Pociąg
Poczekalnia
Poczta
Pocztówka
Pogoda
Pokój gościnny
Południe
Pomarańczowy
Pomocy
Poniedziałek
Północ
Później
Proszę
Prysznic
Przechowalnia bagażu
Przedział
Przepraszam
Przychodnia
Przyjaciel
Przyjazdy
Przyjeżdżać
Przystanek autobusowy
Rano
Rok
Rondo
Rozkład jazdy
Różowy
Ryby
Ryż
Rzeka
Samochód a
Ser
Serce
Sierpień
Skała
Sklep spożywczy
Skrzyżowanie
Słońce
Sobota s
Sok
Spać
Srebrny
Stary
Student
Styczeń
Szary
Szczęście
penzion, penzjon / gostišče
peron
petek
piti
pes
pilula
pivo
trg
ovoj
vlak
čekalnica
pošta
dopisnica, razglednica
vreme
soba za goste
jug / poldan
oranžen
Na pomoč
ponedeljek
sever / polnoč
pozneje
prosim
prha
garderoba, prtjažnica
oddelek
oprosti(te)
ambulanta, zdravstveni dom
prijatelj
prihodi
prihajati
avtobusno postajališče
zjutraj
leto
rondo
vozni red
roza
ribe
riž
reka
vto, avtomobil
sir
srce
avgust
skala, kamenina
trgovina z živili
križišče
sonce
obota
sok
spavati
srebrn
star
študent, visokošolec
januar
siv
sreča
Szkoła
Szpital
Szybki
Śnieg
Środa
Tabletka
Taksówka
Tam
Tamten
Tani
Targ z żywnością
Telefon
Ten
Teraz
Tęcza
Toaleta
Tor
Trzeba
Turysta
Tutaj
Tydzień
Ucho
Ulica
Wagon
Warzywa
Wczoraj
Wejście
Wędlina
Wiatr
Wieczór
Wino czerwone / białe
Wino wytrawne / słodkie
Wiosna
Woda mineralna
Wodospad
Wolny
Wrzesień
Wschód
Wsiadać
Wtorek
Wyjście
Wysiadać
Zabłądziłem
Zachód
Zadzwonić
Zajęte
Zamknięte
Zatrzymać się
Zawrócić
Ząb
Zielony
Ziemniaki
Zima
Zimny
Złoty
Zły
Znaczek
šola
bolšnica
hiter
sneg
sreda
tableta
taksi
tam, tamkaj
tisti, oni
poceni
tržnica
telefon
ta
sedaj, zdaj
mavrica
VC, javno stranišče
tir
treba
turista
tu, tukaj
teden
uho
ulica
vagon
zelenjava
včeraj
vhod
prekajeno meso
veter
večer
vino črno / belo
suho / sladko
pomlad
mineralna, kisla voda
slap
prost
september
istok
vstopiti v
torek
ishod
izstopati iz
izgubil sem se, zablodil sem
zapad
pozvoniti
zavzeto, zasedeno
zaprto
(za)ustaviti se
vratiti se
zob
zelen
krompir
zima
hladen
zlat
slab
znamka

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika:

Zgłoś jeśli naruszono regulamin