Monitor Polski 1972 nr 47.pdf

(2753 KB) Pobierz
M O N I
T
O R'
Oli EN
IK U
RZĘDOWY
POlS KI EJ BZtelY POSPOLITEJ l UDOWEJ
____
~
_____________________
~_Va_r_s_z_a_w_a_,_d_n_i_a~2-0-p-a-z-'d-z_i_e_rn_l_·k_a l_9_7_2~r_·
_________
}qr
__
TR ESC:
Poz.:
UCHWAłY
47
RADY MINISTROW:
i
255 -
'
nr 252 z dnia 22
września
1972 r. w sprawie ustanowienia od'znaki "Na
Straży
Pokoju"
256 -
505
nr
258
z
dnia
3
mochodami
października
1972
r.
w
ciężarowymi
i autobusami
sprawie opIaty od przewozu wykonywanego na obszarze Polski sa-
zarejestrowanymi za
granicą
50p
o
B W JE S Z C Z E N I E
257
'
-
Prezesa Narodowego Banku Polskiego
z
dnia
11
pażdziernika
1972 r. w sprawie kursów dewiz
1
pieniędzy
zagranicznych
507
255
UCHW AlA Nr 252 RADY MINISTROW
z dnia 22
września
1972 r.
Straży
w sprawie ustanowienia odznaki "Na
W celu
podkreślenia
znaczenia
'
odbywania
służby
woj-
skowej przez
żołnierzy
i
pracowników Armii Radzieckiej na
terytorium Polskiej
'
Rze·czypospolitej Ludowej dla wspólnej
sprawy pokoju i socjalizmu oraz
zasług
w dziele umacniania
braterstwa broni
i
przyjaźni
polsko-radzieckiej Rada Mini-
strów uchwala, co
następuje:
§
L
1.
Ustanawia
się odznakę
"Na
Straży
Pokoju",zwa-
Pokoju".
nadaje Prezes Rady Ministrów na wnio-
sek
Pełnomocnika Rządu
Polskiej
-Rzeczypospolitej
Ludowej
do Spraw Pobytu Wojsk Radzieckich w Polsce.
2.
Odznakę
I
legitymację wręcza
Prezes Rady Ministrów
lub osoba przez niego
upoważniona.
Wraz z
odznaką wyróż­
niony
otrzymujeleg_itymację stwierdzającą
nadani_ odznakj.
e
w sposób i w
okolicznościach
za-
uroczysty charakter aktu
wręczenia,
w zasa-
dzie w miejscu (garnizonie)
pełnienia służby
odznaczonego,
przy udziale miejscowych
władz
polskich.
3.
pewniających
§
4.
1.
Odznakę
Odznakę wręcza się
dalej
"odznaką".
złpta,
2. Odznaka Jest trzystopniowa:
srebrna
i
brązowa.
§
2.
1.
Odznaka jest zaszczytnym
wyróżnieniem,
przy-
znawanym
żołnierzom
jednostek
.
Armii Radzieckiej, czasowo
stacjonujących
na terytorium Polskiej Rzeczypospolitej Ludo-
-wej,
którzy aktywnie
pracują
na rzecz polskiej gospodarki
narodowej, a
zwłaszcza uczestniczą
w czynach
społecznych
oraz w 'Zwalczaniu
klęsk
tywiolowych.
§
5, Zamiast odznaki
retkę·
można nosić
jej
miniaturę
lub ba-
§
6.
Uchwała
wchodzi
w
życie
z dniem
ogłoszenia.
Preze.s Rady Ministrów: P.
Jaroszewic:l.
2.
Odznakę można przyznać także
pracownikom jedno-
stek Armii Radzieckiej, czasowo
stacjonujących
na teryt6-·
rium Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej -
obywatelom
Związku
Socjalistycznych Republik Radzieckich.
Załącznik
do
uchwały
nr 252 Rady
Ministrów z dnia 22
września
1972 r.
(poi
255) •
§
3.
1.
Odznaka jest wykonana z metalu
koloruzłotergo
(srebrne'go,
brązowego)
w
kształcie
kola o
średnicy
38 mm.
}'VZOR ODZNAKI "NA STRAty POKOJU"
Na stron
ie
licowej, w otoku
szerokości
4 mm
.
znajduje
się
napis "Na
Straży
Pokoju", z boku
zaś
'
rysunek slupa gra-
'nicznego,
a
pośrodku orzeł
umieszc'Zony w konturach ma py
Polski, nad konturem napis
"Bałtyk",
god konturem
"Odra.,.-
Nysa". Na odwrotnej stronie
odżnaki,
w otoku
szerokości
4 mm znajduje
się
napis
"Socjalizm'
Pokój' Przy
jaźń",
a w
środku
odznaki napis "Rada Ministrów Polskiej Rzeczypespo-
litej Ludowej", Odznaka zawieszona jest na
wstążce, wks ztał­
cie pionowego pasa
szerokości
38 mm
·.
1
długości
70 mm,
o narodowych barwach Polskiej Rzeczy.pospolitej Ludowej
i
Związku
Socjalistycznych Republik Radzieckich,
1-
zielonym
pasem
sżerokości
3 mm w
środku
i
11.a
obrzeżach.
2, WzÓr odznaki zawiera
załączni§
do
uchwały,
Monitór Polski Nr 47
506
~---------------------------------------
Poz. 256
UCHW AtA Nr
258
RADY
.
Ą11NISTRÓW
z dnia 3
października
.
256
1972 r.
clężą.rowyml ł
w
sprawie
opłaty
'
od przewozu wykonywanego na obszarze Polski samochodami
zarejestrowanymi za
granicą.
5.
Opłatę ustaloną
autobusami
Na podstawie art. 24 ust. 6 dekretu z dnia 20
maja 1955
r.
b
niektÓ.rych podatkach i opiatach
terenowych
(Dz. U.
%
1963 r. Nr 16, poz. 87 oraz z 1965
r.
Nr
46,
poz.
288
i Nr 51,
poz. 316)
uchwala
się,
co
nast
ępuje:
§
1.
.Uchwala
określa wysokoŚć
opłaty
od
środków
transportowych pobier anej z
tytułu
przewozu
wykonywa·
nego zarejestrowanymi za
gran
ic
ą
samochodami
ci
ę
żarowy­
mi
i
autobusami, z przyczepami lub bez przyczep, wprowa-
dzonymi czasowo do
ruc11u
drogowego na
obszarze
'
Polski,
zwanej dalej
"opłatą
od prze*o.z u", zasady
ustalania tej
opłaty
oraz
tryb
i organy
właściwe
do jej obli·czania i po-
boru.
§
2.
1.
Opłatę
od przewozu wykonywanego
samoc~odem
ciężarowym
pobiera
się
w
następującej
wysokości:
Ładowność
samochodu
ciężarowego
łącznie
zgodnie z ust. 2, 3 i
4
podwyższa się
dodatkowo o
50%,
j
eże
li
przewóz wykonywany· jest
w
okre-
sie od
1
listopada do
30
kwietnia.
6.
Niezależnie
od
opłaty
ustalonej zgodn
ie
z usl. 2-5
pobiera
się
dodatkowo
należności
z
tytułu
!l:osztów
zbadania
-l
przygotowania trasy przejazdów, pilotowania
samochodu
ciężarowego
i innych kosztów
powstałych
w
związku
z prze-
wozem.
§
'3.
Opłatę
od przewozu wyko,n ywanego autobusami
pobiera
się
w
następującej wysokości:
Liczba miejsc
siedzących
w
autobusie
łącznie
z
przyczepą
do 15
włącznie
włącznie
włącznie
Opłata
Lp.
.
.
od pr
zewozu
wyko-
nanego w
czasie
każdego
jednorazowego pobytu
auto-
busu na
obszarze
Polski
30
60
--
100
120
żł
Opłata
od przewozu wykona-
Lp.
z
1
2
3
przyczepą
nego w czasie
każdego
jedno-
razowego pobytu
samochodu
ciężarowego
na obszarze Polski
200
'-
do 10 ton
włącznie
ponad 10 ton do 15 ton
włącznie
--
2
od 16 do 30
3
od 31 do 50
powyżej
50
4
1
300
400
600
--
800
ponad 15 ton do 20
ton
włącznie
4
5
ponad 20 ton do 25 ton
włącznie
-
ponad
25
ton
-
2. W razie wykonywania przewozów samochodem
cięża­
rowym, którego nacisk osi lub
wymiary
z
ładunkiem
lub bez
ładunku przekraczają
określone
niżej
wielkości,
stawki
opła­
.t
y przewidzia ne w ust. 1
podwyższa się
o:
l} 200
-
jeżeli
·
nacisk
jednej
osi wynosi ponad 10 ton
,
do 12 ton
włącznie
albo
jeżeli
.
nac
isk
dwóch osi
sąsied~
nich o rozstawie nie mniejszym
niż
1 m
i
nie
większym
niż
2 m, zwanych dalej
"tandemem",
wynosi
ponad
16 ton do 20
ton
włącinie,
2) 400
-
jeżeli
nacisk
jednej
osi
wynosi
ponad 12
ton
do 15
ton
włącznie
albo
jeżeli
nacisk tandemu
wynosi
pon
a
d
20
ton do
24 ton
włącznie,
3)
800
-
jeżeli
nacisk jednej osi
wynosi
ponad 15 ton
albo
jeże
li
nacisk tandemu wynos
i
ponad
24
tony,
4)
200
-
j
eże
l
i
szerok
ość
samoch
od
u
ciężarowego
wy-
nosi ponad
2,5
m do 3,2 m
wl'ącznie,
5)
400
-
jeżeli
s
zerokość
s'lmochodu
ciężarowego
Wy-
nosi
ponad
3,2
m do
4,5
m
włącznie,
6)
800
-
jeż.eli
szerokość
samochodu
cięż
arowego
wy-
nosi
ponad
4,5
m.
3.
W razie jednoczesnego
przekroczenia
norm nacisku
osi
i
szer
okoś
ci
samochodu
ciężarowego
podwyżki
stawek
opłaty
stos
u
je
się
łącznie.
_4.
Opla
tę ustal
oną
zgodnie z usl. 2 i 3:
.
.1)
obniża
/s'ię
o
50%,
Jeżeli
długość
drogi przewozu nie
przekracza 100
km,
2)
podwyższa s
o
20%,
jeż
eli
długość
drogi prze,wozu
wynosi ponad 300
km
do
600
km
włącznie,
;I}
podwyższa się
o 50%,
jeżeli
długość
drogi prze
wozu
przekracza 600 km.
§
4.
1.
Wa~tość
jednego
złotego opłaty
od przewozu
wynosi 0,222168 grama
c~yslego złota.
2. Przeliczenie
opłaty
na
walutę płatności następuje
zgodnie z ustaleniami
obowiązującej
ta'beli kursów Narodo-
wego Banku Polskiego - kursy podsta\'lowe
.
,
§
5. Minister Komunikacji, w porozumieniu z
Ministrem
Finansów oraz - odpowiednio dq ich
właściwości
- z Mi-
nistrem Hanq,lu Zagranicznego lub
Ministrem
Żeglugi, może
ustalać opłatę
od
przew07u
obniżoną
lub
zryczałtowaną
w
·
stosunku de stawek
określonych
w
§
2
ust.
1
i
w
§
3.
§
6. 1.
Opłatę
od przewozu pobiera
urząd
celny na dro-
gowym
przejściu
granicznym lub Zrzeszenie
Międzynarodo­
wych
Przewoźników
Drogowych w Polsce z
siedżibą
w War-
szawie,
otrzymując
3% od kwoty pobranej
opłilty.
2.
Szczegółowe
zasady i tryb wykorzystywania
środków
otrzymywanych w
wysokości
3% od
kwoty
pobranej
opła~y
od przewozu
ustali
Minister Komunikacji dla. Zrzesze nia
Mię­
dzynarodowych
Przewoźników
Drogowych w
Polsce, a
Mi-
nister Handlu Zagran
icznego
dla
urzędów
celnych.
,
§
7.
Szczegółowe
zasady i sposób obliczan
ia
, poboru
i
kontroli u
is
zczen
ia
opIaty
od
p~zewozu ustalą
M
inistrow
ie
Komunikacji i Handlu Zagranicznego
w
porozumi
e
niu z Mi-
nistrem Finansów .
§
8.
Tra
moc:
nr 212 Rady
Ministrów
z
dnia 18 sierpnia
1967
r.
w
sprawie
opł
aty
od przewozu wykonywanego
na
obszarze
P
olski
sam
ochodami
ci
ęża
row
ymi
zarejestro-
wanymi za
gran
i
c~
(Monitor
Pol
ski
Nr 49, poz. 243),
'
.
2)
zarządzenie
Ministra Komunikacji
z
dn
ia
·
8
grudnia
1967 r.
w
sprawie
obniżenia
f
zryczałtow
ania
opłaty
od
przewoz u
wykonywanego
na obszarze
Po
lski
samochoda-
mi
ciężarowymi
zarej
estrowanymi
za
gran
ic
ą
(Monitor
Polski
z 1967
1.
Nr
68,
poz. 337
i
z 1969 r. Nr 25,
poz. 194)
.
§
9.
Uch
w
ała
1)
uchwała
wchodzi
w
źycie
z
dniem
1 stycznia
1973
r.
P! ezes Rady Ministrów: P.
Jaroszewicz
-
Monitor
Polski Nr
41
501
Paz. 257
257
OBWIESZCZEN"tE PREZESA NARODOWEGO BANKU POLSKIEGO
z dnia 11
października
1972
r,
w sprawie kursów dewiz I
_
Na podstawie
art.
12 pkt 5 ustawy dewizow
ej
z dnia
28 marea 1952
r.
(Dz, U. Nr 21,
.
paz, 133)
ogłasza s
i
ę
tabelę
kursów nr
13/72,
stanowiącą załącznik
do obwIeszczenia,
Tabela kursów
'zawarta
W
załączniku
obowiązuje
od dn
ia
11
października
1912 r.
Jednocześn
i
e tracą
moc tabele kur-
sów dewIZ
i
pieniędzy zagIanicznyc~
nr
'
11/72 l 12/72, stano-
plenlędxy
zagranicznych.
wiące załączniki
do
obwieszczeń
Prezesa
Narod
owego
Ban
k
Polskiego z dnia 4
i
18
września
1972 r.
w
sprawie
kurso
.p
,
dewIz
i
pien
iędzy
zagranicznych (Monitor
Poł
sk
i
Nr
4'\
poz,
233
i
Nr 45,
poz, 251).
Prezes
Narodowego Banku Polskiego:
L. Siemiqtkowskt
Załącznik
do obwieszczenia Prezesa
Narodowego Bank u Polskiego z dnia
11
października
1972
r.
(paz, 257),
TABE1.A KURSÓW Nr 13/72
Kursy podstawowe.
Kraj
Waluta
I
-
Dewizy
I
kupno
pieniądze
I
sprzedaż
I
średni
kurs
zl
80,-
4,39
16,13
8,33
-
341.88
67,20
200,-
55,56
53,42
8,45
89,06
73,10
.
75,53
2,87
12,27
5,80
114,28
50,55
4.18
87,62
12,20
22,ui
3,74
333,-
4,-
119,27
11,20
79,-
100,~
Albania
Australia
Austria
Belgia
Bułgaria
Cejlon
Chińska
Republika
Czechosłowacja
Ludowa
Dania
Egipt
Finlandia
Francja
Francja
Ghana
Grecia
Hiszpania
Holandia
Indie
Islandia
Izrael
Japonia
Jugosławia
100
I
100
100
100
100
100
100
100
l
..
Kanada
Republika Ludo-
wo-Demokratyczna
Kuba
Liban
Libia
Maroko
Mongolska
Republika
Ludowa
Niemiecka Republika Demo-
kratyczna
Niemiecka
Republika
Federalna
Norwegia
Pakistan
Portugalia
Rumunia
Stan
y
Zjednoczone
Ameryki
Sudan
Syri
a
Szwa jraria
Szwecja
Tune
zja
Turcja
Koreańska
100
100
100
l
100
100
100
100
100
100
1000
100
l
100
l
100
1
100
IDO
leków
dolar
australijski
szylingów
franków
lewów
rupii
juanów
koron
koron
funt
marek
franków handlowych
franków finansowych
nowy ced!
drachm
peset
florenów
rupii
koron
funtów
jenów
nowych dinarów
dolar
wonów
peso
funtów
dinar
dirh
ilmów
tugrików
79,80
4,38
16,09
8.31
341.03
67,03
199,50
55,42
53,29
8,43
88,84
72,92
75,34
2,86
12,24.
5,79
113,99
50,42
4,17
87,40
12,17
21,98
3,73
332,1 7
3,99
118,97
11,17
,
78,80
99,75
179,55
-
80,20
4,40
.
16,17
8,35
342,73
67,37
20.0,50
55,70'
53,55
8,47
89,28
73,28
75,72
,
2,88
12,30
5,81
114,57
50,68
4,19
87,84
12,23
22,10
3,75
333,83
.
d,OI
119,57
11,23
79,20
100,25
180,45
114,83
55,74
33,53
13,7-5
66,84
3,69
11,52
105,24
97
,01
78,07
7,64
26,36
34,16
8,94
136,34
6,36
445.55
-
100 marek
100
100
.
100
100
100
I
I
100
100
100
I
100
100
l
marek
koron
rupii
escudo
lei
dolar
funt
funt
ów
fran
ków
koron
din
ar
fun
w
for
intów
funt
180,-'
114,54
55,60
33,45
13,72
66,67
3,68
l
t
,49
104,?8
91),77
-
,
Węgry
Wielka
Brytania
Demokratyczna Republika:
Wietnamu
Wł<;!.chy
114,25
55,46
33,37
13.
69
66,50
3,67
11
,46
104,72
96,53
77,
69
7,60
26,22
33,98
8,90
13'5,66
6,32
443,33
~.
77,88
7,52
21).29
34,07
8,92
ZSRR
100 dongów
1000
Ilrów
10
O
mb\!
136,-
6,34
444,44
Kursów podstilwowych nie stosuje
się
przy rozliczaniu !ransakcji
bieżących,
-
Monitor
Polśki
Nr 41
-
508 -
------------------------------------------------
Dew.lzy
i
p_i e nI
ą
Poz.
257
Kurlly IIpecjalne.
d
ze
Kraj
-
Waluta
kupno
I
sprzedaż
I
średni
kurs
Australia
Austria
Belgia
Dania
Egipt
Finlandia
Francja
francja
Ghana
Grecja
Hiszpania
Holandia
Indie
Islandia
Japonia
Jugosławia
1
100
100
100
l
.
'łunt
*)
dolar
·
australijski
szylingów
franków
komn
'
100
marek
100'
franków
hanąlowych
100
franków finausowych
**}
l
,nowy
cedi
*)
100
drachm
*}
100
peset
100
florenów
100
rupii
*)
100
koron
*)
1000
jenów
*)
100
nowych dinarów
Kanada
Kuba
Libia
,
Niemiecka Republika
Federalna
Norwegia
Pakistan
Portugalia
Stany
Zjednoczone Ameryki
Szwajcaria
Szwecja
Turcja
Wielka Bryta)1ia
Włochy
l dolar
1
peso
*)
1
dinar
100
marek
100
koron
100,
rupii
*)
100
escudo
1
dolar
100
franków
100
koron
100
funtów
1
funt
1000
lIrów
26,28
96,54
49,86
319,74
50,58
533,04
437,52
452,04
17,16
73,44
34,74
683,94
302,52
25,02
73,02
131,88
22,38
23,94
~7,02
26,40
97,02
50,10
321,30
50,82
535,68
439,68
454,32
17,28
73,80
34,86
687,42
304,08
25,14
73,38
132,60
22,50
24,06
_
67,38
688,98
334,44
201,18
82,50
22,14
582,06
468,42
158,16
53,64
38,16
26,34
96,78
49,98
320,52
50,70
534,36
438,60
453,18
17,22
73,62
34,80
685,68
303,30
25,03
73,20
132,24
22,44
24,-
67,20
687,24
333,60
200,70
82,32
22;08
580,62
467,28
157,74
53,52
38,04
-
685,50
332,76
200,22
82,14
22,02
579,18
466,14
157,32
53,40
37,92
Kursy specjalne stosuje
się
w rozliczen!ac'h
bieżących
z
tytułów
usługowych
!
różnych.
*)
Pieniędzy opiewających
na
tę walutę
Narodowy Bank Polski nie skupuje.
,
Uj
Kurs franka
finansowego
ma zastosowanie przy wszelkich rozliczeniach gotówkowych
(kupOQ-sprzedaż pieniędzy
francuskich),
a
także
-
w
rozlic1eniach z osobami fizycznymi
I
prawnymi nie
będącymi
jednostkami
gospodarki
uspołecznionej
z
następujących
tytułów:
l)
kosztów
podróży
I
pobytu,
2)
alimentów,
zapomóg
I
spadków,
3)
praw autorskich,
4)
zarobków
I
honorarićiw
za
usługi
za wodowe,
5)
składek
do organizacji
międzynarodowych,
6)
dochodów
I
realizacji rojenia,
7)
rent
i
emerytur,
8)
ubezpieczeń
spo-
łecznych.
Kur~y
podstawowe
z
dopłatą.
Dewizy i
Kraj
Waluta
kupno
pieniądze
I
,
średni
I
sprzedaż
I
I
kurs
Albania
Bułgaria
Chińska
Republika Ludowa
Czechosłowacja
Koreańska
Republika Ludowo-Demokratyczna
Mongolska Republika Ludowa
Niemieclta Republika Demokratyczna
Rumunia
Węgry
Demokratyczna Republika Wietnamu
ZSRR
części
100
100
100
100
1()(l
100
100
100
100
100
100
leKÓW
lewów
juanów
koron
wonów
tugtików
marek
lei
forintów
dongów
rubU
-
'0
182,30
1.956,63
1.183,08
158,15
1.059,84
365,11
476,93
183,87
116,40
794,88
1.526,1r
,
183;20
1.966,45
1.189,02
158,95
1.065,16
366,95
479,33
184,81
117,-
798.88
1.533,83
182,75
1;961,54
1.186;05
158,55
1.062,50
366,03
478,13
184,34
116,70
796,88
1.530,-
Kursy
podstawowe
z
dopłatll
stosuje
się
do
płatności
rrlehandlowych
w obrotach
płatniczych,
z
państwami
wymienionymi
,
w tej
tabeli, przy czym przy kupnie
1
sprzedaży pieniędzy
zagranicznych
I
czeków w
obsłudze
ruchu turystycznego stosuje
się
kursy
średnie.
. '
'
przy skupie
opiewających
na ruble czeków podró:inlczych Banku dla Handlu, Zagranicznego ZSRR w Moskwie.
p~nych
poza gra-
nicami
Związku
Radzieckiego w walucie kraju realizacji, Narodowy Bank Polski stosuje uzgodniony z wymIenionym bankiem
kurł
,zł
2.682,72
za
100
rublL
'
Redakcja:
o
Urząd
Administra~ja:
Rady Mi.nlstr6w - Biuro Prawne, Warszawa, al. Ujazdowskie
1/3,'
Administracja Wydawnictw
Ur7ędu
Rady Mlnlstr6w, Warszawa 34,
ul.
,
Powslńska
69/71
(skrytka pocztowa nr
'3).
,
Tłoczono
z polecenia Prezesa Rady Mlnlstr6w
_
w ZakladachGraf.icznych "Tamka",
Zakład
nr
t,
Warszawa, ul. Tamka 3.
Zam. 1782
Cena 0,80
.
..
Zgłoś jeśli naruszono regulamin