00:00:07:Gratulacje! 00:00:08:Gratulacje zdania egzaminu 00:00:09:Gratuluję, Keichan. 00:00:11:Udało ci się, Keita! 00:00:12:Wiem jak to zrobiłeś. 00:00:14:Wiemy, wiemy. 00:00:16:Tak jak się spodziewałem po moim synu, Keita! 00:00:22:Jesteś najlepszy, Keitasenpai! 00:00:27:Suminoe Keitakun. 00:00:29:Wspaniale! 00:00:33:Niech się zacznie impreza! 00:00:38:Naprzód! 00:00:54:Co jest? 00:00:56:Nie łapię tego. 00:00:57:Nie łapię tego, ale jakimś cudem miałem mokry sen... 00:02:43:Dobry dzień na oblanie! 00:02:44:W porządku, jeśli to tutaj położę? 00:02:47:Tak, czemu nie? 00:02:49:Wygląda dobrze, ale... 00:02:50:Ale co? 00:02:51:Ako, jak idzie gotowanie? 00:02:54:Może dodaj trochę więcej? 00:02:56:Pachnie cudownie. 00:02:57:Hej. 00:02:58:Nie możesz wejść! 00:03:02:Dlaczego? 00:03:03:Erm ponieważ... 00:03:05:Spryskałyśmy wszytko sprayem żeby zabić robaki! 00:03:08:O tej porze roku? 00:03:14:Keichan. 00:03:15:Masz chusteczkę? 00:03:16:A portfel? 00:03:17:Na pewno wszystko masz? 00:03:19:Na pewno? Na pewno? 00:03:21:Więc wiatr wieje stąd. W takim razie przepływ szczęścia jest... 00:03:26:Akonee, Rikonee. 00:03:27:Wyluzujcie trochę. 00:03:29:To wyniki mojego egzaminu. 00:03:31:Czemu się tak denerwujecie? 00:03:33:Mas Masz rację, ale... 00:03:39:Szczęśliwe, wspaniałe, cudowne życie w wyższej szkole moje i |Keichana zależy od dzisiejszych wyników! 00:03:46:Nie mogę wytrzymać! 00:03:48:Ah, mówisz o mnie i o Keicie, prawda? 00:03:51:Nie, o mnie i o nim! 00:03:52:O mnie! 00:03:53:Rozumiem, rozumiem. 00:03:55:Nieważne, chodźmy już. 00:04:01:Wciąż jest fajny. 00:04:03:Wydoroślał. 00:04:09:Albo i nie. 00:04:29:Ehh, Akonee, w tym szaliku, wyglądasz inaczej niż zwykle. 00:04:35:To dzisiejszy talizman na szczęście. 00:04:38:Czyż to nie urocze? 00:04:39:W porządku, szczęście Keichana to moje szczęście. 00:04:43:Dlatego zdasz na pewno, nie ma mowy o żadnej pomyłce. 00:04:45:Akonee... 00:04:49:Ja pokażę ci mój szczęśliwy talizman później, jak wrócimy do domu. 00:04:57:Co to jest? 00:05:03:Patrz, talizman na szczęście... 00:05:09:RRiRikonee... 00:05:11:To już nadchodzi, to już nadchodzi! 00:05:13:Widać to już wyraźnie! 00:05:15:To na pewno przyjdzie! 00:05:17:Kiedy to przyjdzie, całkowicie cię zaskoczy! 00:05:20:Woow, już nadchodzi, już nadchodzi! 00:05:25:O Oh yeah! Tak w ogóle, to rano w mojej herbacie coś pływało! 00:05:29:Ja ponadto znalazłam czterolistną koniczynę! 00:05:32:Ślizgaj, ślizgaj, jeśli chcesz mieć dobre doświadczenie w ślizganiu! 00:05:36:Przyjdź do Naeba, gdzie znajdziesz wszystko czego potrzebujesz do ślizgania się! 00:05:37:Jedź pośród mgły, jedź kiedy jesteś na górze i na dole! 00:05:57:W dniu odebrania wyników egzaminu do mojej wyższej szkoły, grupy kruków i czarnych kotów... 00:06:00:Nie, nie, nie, nie! To co widzisz, naprawdę nie istnieje! 00:06:20:Cóż... 00:06:37:Zdać 00:06:53:Z tym powinieneś zdać. 00:06:55:To na pewno pomoże. 00:07:17:Banner says: Wyniki wstępnego egzaminu do Wyższej Szkoły Tamahide. 00:07:29:Udało się! 00:07:37:Wasshoi! Wasshoi! 00:07:41:Nadszedł czas. 00:07:42:Taa, w końcu nadszedł. 00:07:44:Naprzód Keichan! 00:07:45:Powodzenia, Keita. 00:08:40:Udało mi się! 00:08:41:Koleś, zrobiłem to! Zdałem, Keita! 00:08:45:Od teraz będziemy chodzić do tej samej szkoły, Akosenpai! 00:08:48:Viva wyższa szkoła, Rikosenpai! 00:08:51:Hej, zdałem, słyszysz mnie?! 00:08:53:Czy teraz mnie polubisz, Akosenpai? 00:08:56:Ślizgaj, ślizgaj, pojedźmy teraz na narty we dwójkę, Rikosenpai! 00:09:06:Nie mówcie, że... 00:09:12:To dla ciebie. 00:09:14:To zostało pobłogosławione przez bogów! 00:09:17:Te książki są od mojego znajomego, który oblał egzamin. Jeśli chcesz, możesz do niego zadzwonić. 00:09:21:Em, cóż to to 00:09:24:Kupiłem je w sklepie,| może przydadzą ci się do rozluźnienia atmosfery... 00:09:29:Adios! 00:09:35:To... To jest... 00:09:37:Ciężko w to uwierzyć... 00:09:44:Cholera, kompletnie zapomniałam powiesić tego na tablicy wyników! 00:09:48:Co się stało? 00:09:49:Czemu? Dlaczego to się stało? 00:09:51:On tak ciężko pracował... 00:09:54:A teraz... 00:09:55:To takie nieuczciwe! 00:09:57:Nie wierzę, to musi być kłamstwo. 00:09:59:Co się stało? Czy coś wam się stało? 00:10:02:Zamknij się! To nie mogło się stać! 00:10:06:Jak mogłabyś zrozumieć co teraz czujemy? 00:10:10:Al Ale co się stało? O co chodzi? 00:10:12:Zostaw nas same! 00:10:24:Keitasenpai! 00:10:26:Gratulacje! 00:10:31:Jesteś niesamowity, niesamowity Keitasenpai! 00:10:37:Ehh! Czyżby to...? 00:10:39:Zrobiła to 00:10:41:Keitasenpai! Nie chciałam, nie chciałam! 00:10:47:W następnym roku będziemy w jednej klasie. Razem się pouczymy i zdamy egzaminy do szkoły wyższej! 00:10:54:Sensei, to twoja młodsza siostra, prawda? 00:10:56:Proszę zrób coś z nią. 00:11:00:Ehh, gdzie jest Keita? 00:11:14:Edukacja... 00:11:15:Jest niesprawiedliwa jak sztorm... 00:11:18:Ale akceptowanie i zdolność do radzenia sobie z nią, to część miłości. 00:11:23:Mam rację? Kanetsugusama? 00:11:26:Od początku, jedź na całego! 00:11:32:Teatr siostry Kiryuu 00:11:40:Kenta! 00:11:42:Szkoła Wyższa Tamahide 00:12:12:Jeśli ciągle będziesz się tak dołować, na pewno oblejesz w następnym roku. 00:12:15:Razem ze mną w Szkole Przygotowawczej Święta Woda! 00:12:18:Zróbmy wszystko co w naszej mocy! 00:12:19:Spełnij swoje marzenia. 00:12:23:Kenta! 00:12:26:Gdzie on poszedł? 00:12:31:Śnieg? 00:12:53:Przepraszam, Keichan... 00:12:55:Chciałyśmy zrobić ci niespodziankę, żeby uczcić zdanie egzaminów... 00:13:00:W sekrecie, my... 00:13:11:Dlatego... my... 00:13:24:Przepraszamy... 00:13:27:Nie przewidziałyśmy tego... 00:13:30:Spaprałyśmy to... 00:13:32:Nie wiedziałyśmy... 00:13:34:To nasza wina... 00:13:37:Jesteśmy tylko głupimi siostrami... 00:13:38:My naprawdę... 00:13:40:Wybacz! 00:14:14:Keichan? 00:14:17:Akonee, Rikonee. 00:14:19:Podejdę do egzaminu w przyszłym roku. 00:14:22:Do Wyższej Szkoły Tamahide. 00:14:25:Przecież wam obiecałem. 00:14:27:Że będziemy chodzić do tej samej wyższej szkoły. 00:14:33:Tak naprawdę, jestem jedynym, który powinien tu przepraszać. 00:14:35:Zawsze sprawiałem wam kłopoty i zachowywałem się jak rozpieszczony bachor. 00:14:39:Wybaczcie... przepraszam za tak słaby rezultat! 00:14:46:Cóż, skoro podejdę za rok do egzaminu ponownie, możemy spędzić ten rok razem. 00:14:52:Wybaczcie mi to. 00:14:55:Keita! 00:15:09:Zjedzmy to. 00:15:11:Ehh? Ale... 00:15:13:To trochę... 00:15:15:Nic nie jadłem od rana. 00:15:17:Wspaniałe wyczucie czasu! 00:15:21:To o rok za wcześnie, ale świętujmy zdanie egzaminu już teraz! 00:15:31:Gratulacje następnego roku! 00:15:34:Hurra dla następnego roku! 00:15:36:Dzięki za następny rok! 00:15:39:Świętujmy za następny rok! 00:15:41:Na zdrowie! 00:17:18:Taaaak... 00:17:19:Ughhh.. w porządku, ja otworzę. 00:17:28:Cóż... 00:17:29:Mikuni... 00:17:31:Mikuni Miharusan... 00:17:33:Tak. 00:17:35:Co się stało? 00:17:36:Więc... 00:17:38:Proszę. 00:17:41:Ehm... 00:17:42:Więc to... 00:17:43:To... No 00:17:44:Kenta wziął... 00:17:46:Ohh! Kenta to pies, którego kupiłam! 00:17:51:Kenta! 00:17:53:Kenta! 00:17:56:Gdzie on się podział? 00:17:59:Uciekł mi, kiedy byłam z nim na spacerze. 00:18:07:Ah! Kenta! 00:18:11:Rany, co ty tu robisz? 00:18:17:Co tam masz? 00:18:19:Kiedy to znalazłam, już było takie brudne. 00:18:27:Suminoe Keitasama 00:18:28:Czy to? 00:18:30:Cóż, byłam zaskoczona... 00:18:33:W ogrodzie, w którym chciał to zakopać... 00:18:36:Err... Ehm... 00:18:38:Bardzo przepraszam. 00:18:44:Erm... 00:18:46:Suminoekun? 00:18:51:Erm, chcesz to tutaj otworzyć? 00:18:58:Suminoe Keita dono 00:19:00:Zakwalifikowany 00:19:02:ZAKWALIFIKOWANY 00:19:06:Przepraszam, że musieliście czekać. 00:19:08:To jest dla tych, którzy zostali przyjęci na wakat do szkoły. 00:19:11:Dla tych, którzy napisali egzamin średnio, ale zostali przyjęci na wolne miejsce. 00:19:16:Powtarza 00:19:23:Zdałem... 00:19:26:Udało się! 00:19:44:Dziękuję, Mikuni... 00:19:47:Suminoekun... 00:19:53:Gratulacje... 00:20:00:Co robisz,\ Keichan? 00:20:02:Przeziębisz się, Keita. 00:20:04:HEJ! 00:20:30:Akonee, Rikonee! 00:20:32:Udało się! Zrobiłem to! 00:20:35:Zaakceptowali mnie, zostałem przyjęty do Wyższej Szkoły Tamahide! 00:20:39:Udało mi się! 00:20:45:Keichan został... 00:20:46:Zaakceptowany... 00:20:50:Dostał się... 00:20:51:Keita został... 00:20:53:Został zaakceptowany! 00:20:59:Udało ci się! 00:21:06:Dzięki bogu! 00:21:08:Naprawdę się cieszę... 00:21:12:Gratulacje, Keichan... 00:21:16:Gratuluję, Keita... 00:21:20:Nie będzie poprawki za rok. 00:21:23:Udało mi się zdać w tym roku. 00:21:28:Dziękuję. 00:21:30:Akoneechan. 00:21:34:Dziękuję. 00:21:36:Rikoneechan. 00:21:39:Znowu jesteśmy razem we trójkę! 00:21:43:Tak! 00:21:52:Ale w wyższej szkole całowanie i przytulanie jest zabronione. 00:21:56:Heeeeehhhhhhh? 00:23:31:Keichan, gratuluję promocji! 00:23:33:Znowu jesteśmy razem. 00:23:36:Ja, Riko i Keichan mamy bardzo, bardzo ważną promocyjną ceremonię. 00:23:44:W następnym odcinku: 1,2, 3P! 00:23:47:Buziak dla ciebie. 00:23:50:www.NapiProjekt.pl nowa jakość napisów.|Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
Ixis