Apollo 10 - Technical Air-To-Ground Voice Transcription (Goss Net 1) - May 1969.PDF

(26228 KB) Pobierz
;-d
_1
'~
,_,
,,i'::
AERONAUTICS
AND
""_i"'":/:;!'F::"::':":':':':':
:::':::':::::::::'
:_'
:'::
NATIONAL
'
:.:."
ii{ ';_
'"'
SPA
¢
E
ADMINISTRATION
[:,,
t>v_
t
_'
.....
:::):i:!:i:i
::.:-::::::
_::¢
......:.:.:.
.
:::::::::::'
':i:i:i:i:i:.:
·
,,
,
jy.x'
t
%..oO,,%j
°°°°%°
%°
i
!['.:.:ii:.-.::!.Siii:::i.:i!
TECmCALAm-TO-OaOUND
VO:CE
TRANSC_TI_
:::::-.::::-.:.:.:._:-
.....-.%??-:..-.._
:-::-:::F:':i:::i:::::
)'
t
·
f
_
t,
--::---'
:i!!-.'iii!:::!!::i!
-':':--':":':':':'
'_-:-::::::::::::::
%.':.'%%..-.%*.%oo,
(GOSSNET
1)
.-'--i:ii:--i-:.:'--_:_:::::::
-.:.:.:.:.:.:.:...:.
:
._::-::::-::::::::-:
:::::::::::::::::::::
Prepared
Data
Logistics
for
.t_ffice
_i!iii!'iiiii!::i!!ii::
:'.:::--!ii-'.':!iiii:!!i!!!!...........
.'.%'.%%-.-.
· .%%%
Test
Division
Apollo
Stzacecraft
Program Office
·
[
'
,e
*
i
%.:;.%%%....
° .
::::::::::::::::::::::
55.'.'-55::::5:::::::
.'.%%o0%%%-.%-o%
%%.'o.%?_%%:o.'o_o%.'-
::::::::::::::::::::::
·
...o..,
....
:::::::::::::::::::::::
,.o.°
.......
,%%°°°_%%°°'.%%*o
o°.%%%%%%'.%%%
· %_°*o[°_C°%:
._%'°;°
'i-!!iii:!ii!!!::!i:i:!
',._ 7_'/t
,
_
.
ff.
._,,'
MANNED
SPACECRAFT
CENTER
Hous'ron.Tex^s
May 1969
T
n_'_t
o_tn,_'fw'
' .........
:?J:.u,
I
i:i:!:i:::::::i:!ii::ii
::::.:.:::.:.:q_,__q__
n_'r_
l
·:.:.:.:.:.:.:..
_.;l:_.
:'_':':':':*":_'";:
::::::::::::::::::::: ........................
_'_?_ _'_n
,
_
/
w
This
is the transcription
mission
(dOSS N_'_ 1) from the
Communicators
Lug list.
in the
text
of
the Technical
Apollo
10 mission.
may
he
identified
Air-to-(Iround
Voice
TrAn2-
according
to
the
follow-
Spacecraft:
CDR
CMP
[RP
SC
Coa_nder
C(_.A-d
module
pilot
Thomas
P. Stafford
1
John
W. _cung
Eugene _-.Cernan
Lunar module pilo_
Unidentifi&hle
cre_
M/ssion
Control Center:
CC
F
capsule
Communicator
(CAP
COMM)
Flight Director
r,--
Remote
Sites:
CT
Co_-.m_cnttons
Technician (COM_ TECH)
Recovery
Forces:
PRINCE
R
AB
t
USS
Princeton
Recovery
helicopter
Air Boss
) is
use_t
to
designate those 15ortionsof
A series
of
three
dots
(
I
dash
(-)
is used
to indicate a speaker's
pause
_r a self-interruption smd
subsequent completion of a thought.
Two
8_hes
(- -) are used to indicate
an interruption by
that
another speaker
Be transcribed
at which a recording was
One
or
a
point
the communications
could not
_ecause
of garbling.
terminated abruptly.
I
-t
/
<
L
a
·
APOLLO 10 AIR.TO-GROU_D VOICE TRANSCRIPTION
{r/jl3NE
!)
MILA
Tape 1/1
Page 1
O0 00 O0 00
00 OO O0 O1
OO OO O0 02
00 OO 0O 03
00 OO O0 05
OO OO OC 07
O0 0
_
00 08
CC
CC
CDR
CC
CDR
CC
CDR
CC
CDR
CC
CDR
LMP
CDR
CC
CDR
CC
CDR
CC
CDR
CC
CC
CDR
CDR
10,
9,
8, 7, 6, 5, _ - Ignition
-
3, 2, O.
LIFTOFF.
We
have
a lift-off.
Roger.
Lift-off.
Yaw - yaw _aneuver.
Roger.
Clock is started.
Roger.
And the --
-
- are off.
Roger.
We're going!
And, roll program right on time.
Roger, Tom.
She's looking goo&,
Charlie.
Beautiful.
0k%v.
_oger.
Roll complete.
Roger.
Roll.
Mark.
Mode 1 Bravo.
i
O0 JO
O0
09
O0
L
!
OO 11
O0 O0 Od 13
_
O0
03 1_
O0 15
O000
O0
O0
O0 16
00 O0 O0 17
O0
O0 O0
19
00 DO 00 20
00 O0 00 26
O0 O0 O0 29
Of.,
_)0
3_
.GO
OO 00 00 36
O0 00 00 _1
00 O0 OO h_
00 O0 O0 52
t
Pitch is tracking.
Looking good.
ELS MANUAL.
10, H_._ton.
Roger.
One
Bravo.
I
...
aroUnd a little bit in her(-.
(GOSS N_£ 1)
Tape
Page
CC
CDR
LMP
CC
CDR
CC
LMP
CC
Roger.
Cabin
Cabin
Roger.
is
relieving.
is relieving.
Copy.
1/2
2
CO _)
DO
5_
00
6)0 00 56
O0
O0 00 58
O0 00 O1
O1
00 00
01
05
00
CO 01 07
(X) 04) 01 18
00
00 01 20
2
g's, Charlie.
Roger.
What
Looking
good
at 1 minute.
a ridel
go_,
10; you're
looking
a ride,
Babe,
what
Roger.
You're
real good.
Roger.
Roger.
10, you're
good.
Going
looking
00 00 O1 26
O0 00
O1 30
CDR
CC
CC
through
MAX
Q.
O0
00 O1 35
through
the MAX Q.
You're
looking
OO 00 01 39
00 0O O1 51
O0 (_ O1
CDR
CDR
CC
CC
Two and a q,mrter
Okay.
Roger.
Two
g's.
S_.e's looking
g's.
beautiful.
and a half
Tom.
53
Copy,
00 0_ 01 58
Okay.
And, Mark.
looking great.
Roger.
You're
Roger.
Inboard
Roger.
They're
Roger.
One
Charlie
Mode
I Charlie.
You're
00
(_) 02 O1
O000
_
06
CDR
CC
CDR
CDR
CC
CDR
CC
CDR
CC
and
3 g's;
10.
it feels
great.
GO
for
staging,
10 is GO.
cheek
alignment.
.00 00 02 08
05
09 02 16
00 0) 02 19
O0
t
_] 02 2_
00
O)
02
26
O0 00 02 47
00 00 02 51
Inboard.
a
]ittle
Copy,
POGO.
POGO damps.
10,
Tom.
EDS OFF,
out.
... staging
Roger.
lights
l ....
--
'pe 1/3
(:,_$)_'i
1)
fro
'.0
02
5_
00 '3002 57
Page
3
CDR
CC
And it looks like we gc_ a goo4
S-II.
- -
Roger ... 10, _
the
S-II.
Confirm
EDS
OFF.
EDS is OFF
...
Roger.
Plane
SEP.
It's looking good.
O0
oO 03 05
CDR
CC
CDR
CC
CDR
CC
O0 O0 03 07
00 00 03 1_
00 00 03 16
00 00 03 18
O0 00 03 20
Roger.
There goes the
to_er.
Roger,
on the to_er.
plane SEP.
Ok_11_...--
Aha we c-.nfirmsecona
O0
O0
03 22
/
--_
00 00 03 25
_.%
27
CDR
CDR
CC
CDR
CC
CDR
CC
_
.......
/
Man, that stagimg was
quite
a sequence!
Roger.
Soundea like it.
O0 00 03 30
O0
00 03 31
O0 O0 0
3
33
00 O0 03 35
And we
have
gu/a-nee INITIATE.
We confirm that, 10.
Roger.
The S-II is looking Beautifltl,Tom.
is
...
Roger.
Everything
00 00 03 37
O0 O0 03 _4
00 O0 03 _5
00 O0 03 _6
00 00 03 51
00 00 03 55
00 00
O3
57
00
00
O4
O1
CDR
CC
CMP
CC
CC
CDR
IJ/P
CDR
It looks good to
be back
up here, Charlie.
Yes, I bet.
'Just
like ola
times!
Not
bad.
You guys sound ecstatic.
Man, this is the greatest, Charlie.
Charlie, babe.
Okay.
It's
fa_,tastic,babe,
really!
It's beautiful
out
there!
Four
minutes - -

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika:

Zgłoś jeśli naruszono regulamin