{1}{1}25 {2000}{2099}.:: Napisy24.pl - Wprost od tłumaczy ::. {2100}{2209}Skins [01x04] Chris {4300}{4350}Pieprzona viagra. {5550}{5600}Mamo? {5725}{5790}"Wyjeżdzam na trochę. Bšd dobry. Mama" {6000}{6048}Ile to jest? {6050}{6098}Tysišc funtów. {6100}{6148}Zainwestowałbym je. {6150}{6263}Ryzyko jest niskie, a stopa zwrotu stała. I nie nalicza się podatku. {6275}{6323}Jeste pewny, że po prostu nie zapomniałe? {6325}{6348}Zapomniałem o czym? {6350}{6398}Ona powiedziała, że wyjeżdża {6400}{6423}ty powiedziałe: Tak {6425}{6473}wzišłe parę piguł i zapomniałe. {6475}{6523}Nie wiem. Jest napisane, że wyjechała na parę dni. {6525}{6575}Czy to prawda? {6600}{6650}Nasze pienišdze! Nasze! Tak! {6675}{6725}wietnie, Anwar. {6750}{6798}Rozchmurz się. {6800}{6872}Masz wolnš chatę i jest tylko jedno ważne pytanie czekajšce na odpowied. {6875}{6925}Co zrobisz z pieniędzmi? {8500}{8550}Stoi mu od 15 godzin? {8575}{8628}On sam nie wie ile viagr wzišł. {8650}{8673}Ponoć przykleił go tamš, żeby to ukryć. {8675}{8723}Tamš? {8725}{8773}Tak. Nie wiem jak. {8775}{8825}Może do brzucha. Albo do uda. {8875}{8925}Nie wiem. Do czego przykleił. {9100}{9150}Co tam? {9175}{9198}Chyba tama nie utrzymała. {9200}{9250}Pewnie przez pot. {9275}{9348}Słuchaj, moim zdaniem najważniejsze jest życie chwilš. {9350}{9410}Znajdywanie szczęcia, przyjemnoci. {9500}{9550}Rozumiesz? {9575}{9625}Ostrożnie. {9675}{9725}Nie będę cię okłamywał {9750}{9798}kocham kogo innego. {9800}{9848}Zresztš dlaczego miałbym cię kochać? {9850}{9900}Nie mam pojęcia kim jeste. {9950}{10000}Ale mam tš fizycznš potrzebę {10050}{10100}i mylałem, że może {10125}{10175}ty też. {10325}{10398}Patrzysz z której strony bletka jest klejšca {10475}{10525}liżesz jš {10550}{10598}a potem... {10600}{10650}Stary, jakich bibułek używasz? {10675}{10723}Słyszałem, że TCI sš... {10725}{10788}Nie, stary. One sš w porzšdku, prawda {10800}{10895}ale majš za dużo celulozy, co odbija się na ich gęstoci. {10900}{10948}Mylałem, choć może się mylę, {10950}{11008}że najpierw powinnimy się poznać. {11050}{11100}Zadzwonię do ciebie jutro. {11175}{11225}Jaki jest twój numer? {11275}{11325}Sid. {11700}{11773}Chris, tu jest jak na jakim zlocie ćpunów. {11775}{11823}Nawet nikogo tu nie znam. {11825}{11895}Ta, wiem, stary. Ja znam jakie 20% ludzi. {11950}{11998}Dlatego jest tak fajnie. {12000}{12048}Właciwie to bardziej jak 10%. {12050}{12148}Widzę, że zaprosiłe też nauczycielkę psychologii, by nadzorowała interakcję? {12150}{12173}Angie tu jest? {12175}{12225}Ta. {12325}{12378}Mogę dać ci złapać parę buchów. {12450}{12500}Jeli masz solidnego dostawcę. {12950}{13000}Chris. Przepraszam. Chris? {13275}{13323}W porzšdku? Zatańczymy? {13325}{13398}Nie. Ja... Czy sš tu jacy inni nauczyciele? {13400}{13450}Nie wiem. Może. {13500}{13582}Jeli wiedzieli o tej imprezie i chcieli przyjć. {13600}{13650}I... {13700}{13750}Nie, zaprosiłem tylko ciebie. {13800}{13868}To był zły pomysł. Nie przemylałam tego. {13875}{13925}Chciałem, żeby przyszła. {13950}{13973}Chris. {13975}{14073}Uważam, że taniec to jedna z najlepszych rzeczy na wiecie. {14075}{14125}Wiesz. Ruch to zdrowie, {14150}{14215}ale taniec sprawia, że twoje wnętrze... {14225}{14275}ma się lepiej. {14300}{14348}Ja po prostu.. {14350}{14398}Będziesz tu stać dalej {14400}{14450}czy może jednak zatańczysz? {14475}{14525}Proszę. {14575}{14623}Ok. {14625}{14648}Super. {14650}{14700}Tak. {15150}{15198}Nie mogę. {15200}{15250}Co? Dlaczego? {15275}{15325}Nie, nie, nie, nie, nie. {15350}{15413}Angie, Angie, to nie tak jak mylisz. {15425}{15473}Przez przypadek wzišłem kilka Viagr. {15475}{15523}I tak sterczy przez cały dzień. {15525}{15548}Jak druga noga. {15550}{15598}Jak piepszona trzecia noga. {15600}{15650}To tylko.. To tylko Viagra. {15700}{15750}Widzisz? To cała Viagra. {15800}{15823}Więcej problemów, niż to wszystko warte. {15825}{15885}Tylko ty tak uważasz, Casa-nie-novo. {16225}{16298}Mylę, że oszalała zostawiajšc tysišc funtów na stole. {16300}{16390}Lubię jš. Dużo się umiecha i w ogóle jest w porzšdku. {16450}{16498}Chris musiał naszprycować te rybki. {16500}{16568}Pływajš dużo szybciej niż normalne rybki. {16625}{16723}Pozatym nie wiem jakby to było mieć takiego syna jak Chris. {16775}{16868}Przesadzasz, jest w porzšdku. Potrafi być naprawdę miły. {17100}{17148}Tony? {17150}{17200}Tak, tak, daj mi minutkę. {17375}{17423}Wiesz co w tobie lubię? {17425}{17475}Co? {17500}{17550}Masz jednš pier większš. {17825}{17873}Oh. Kurwa. {17875}{17898}Czeć Sid. {17900}{17965}Przepraszam, szukałem czystej koszulki. {18000}{18093}Chris powiedział, że mogę sobie pożyczyć.. Przepraszam. {18100}{18168}Kto mnie obrzygał. Potrzebuje koszulki. {18250}{18298}Wybiorę jaki dla ciebie. {18300}{18358}Poczekam za drzwiami. Przepraszam. {18375}{18425}Sid. {18475}{18523}Co mylisz o moich piersiach? {18525}{18575}Co? {18625}{18673}Czy jedna pier jest większa? {18675}{18725}Co? Ja nie... {18750}{18798}A chciałaby, żeby była? {18800}{18863}Nie wiem, chyba co mi wpadło do oka. {18900}{18948}Strasznie łzawi. {18950}{19000}To chyba jaka infekcja. {19050}{19098}Będzie ci dobrze w tym. {19100}{19148}Dzięki. Przepraszam. {19150}{19200}Sš fajne, Michelle. {19300}{19350}Przepraszam. {19425}{19448}To było wietne. {19450}{19500}Piepsz się. {19525}{19573}Wiesz co, Tony? {19575}{19625}Twoje oczy też powinny łzawić. {20025}{20075}Twarz Sida była wietna. {21375}{21398}W porzšdku, Chris? {21400}{21448}Um, tak, tak. {21450}{21498}Reszta jeszcze pi? {21500}{21523}Ta. {21525}{21598}Nigdy nie pi mi się dobrze w cudzych domach. {21600}{21648}Podrzucić cię do domu? {21650}{21698}Nie, to kawał drogi. Ale dzięki. {21700}{21750}Jasne. {21825}{21873}Przy okazji: Jak tam ci poszły zawody? {21875}{21923}Wygrała? {21925}{21973}Nie. {21975}{22078}W końcu dostała się do finału. To duże osišgnięcie, czyż nie? {22125}{22175}Co było do wygrania? {22200}{22255}Międzynarodowy kontrakt muzyczny. {22275}{22325}Super. A ty co dostała? {22350}{22398}25 funtów na podróż do domu. {22400}{22450}Skurwysyny. {22650}{22700}Chris, gdzie twoja mama? {22725}{22775}Nie wiem. {23050}{23098}To znaczy... {23100}{23148}co miałem powiedzieć? {23150}{23200}Bardzo lubię twoje cycki? {23225}{23278}Wyglšdajš pięknie, symetrycznie? {23350}{23398}Jakie jest właciwe słowo? {23400}{23450}Piękne brzmi dobrze. {23500}{23550}Mylisz, że jest jej smutno? {23575}{23630}Mylisz, że się na mnie pogniewa? {23650}{23700}Ja po prostu... {23750}{23773}wiesz, po prostu.. {23775}{23838}Sid, Twoja pała wbija mi się w plecy. {23875}{23925}Oh, przepraszam. {24025}{24048}Sid? {24050}{24073}Tak? {24075}{24133}Sš jeszcze inne dziewczyny, wiesz? {24175}{24225}Gdzie? {24475}{24530}Mylisz, że się na mnie pogniewa? {24600}{24650}wietnie... {24875}{24925}110, 115, 120 {25025}{25075}Spoko, mam jeszcze drobne. {25200}{25223}121, 22. {25225}{25275}23, 23.50 {25350}{25373}24. {25375}{25398}6, 8. {25400}{25448}7, 8, 9, 10. {25450}{25473}24.20 {25475}{25523}Ile jeszcze? {25525}{25575}14 funtów. {25625}{25673}Skoczę na górę po kasę. {25675}{25725}Proszę poczekać minutkę. {27700}{27750}Siema. {27775}{27823}W porzšdku, Chris? {27825}{27875}Ta. {27900}{27948}Co robiłe w szafie? {27950}{28020}Sprawdzałem, co zabrała ze sobš moja mama. {28050}{28098}Co wzięła? {28100}{28150}Wszystko. {28225}{28275}Mylisz, że wróci? {28375}{28423}Hej, wydaje mi się, że w końcu opadła mi pała. {28425}{28448}To dobrze. {28450}{28498}Nie jest siny, czy co? {28500}{28548}Nie, um, trochę zaczerwieniony... {28550}{28600}...ale nie le, nie le. {28675}{28698}Moim zdaniem wyglšda na większego. {28700}{28748}Może co mu dała ta kuracja. {28750}{28800}Tak? Tak, możesz mieć rację. {28875}{28943}Siedem lat pecha, stary, stłukłe lustro. {29575}{29623}Jest całkiem niezla. {29625}{29698}Zawsze chciałem przelecieć starszš kobietę. {29725}{29775}Chodzi o biodra. {29825}{29875}Takie wykształcone. {29925}{29975}Chodzi o wiek skóry, wiecie... {30050}{30098}Spójrzcie na niš. {30100}{30150}Bardzo fajne biodra. {30250}{30273}Gdzie Chris? {30275}{30323}Tutaj. {30325}{30398}Dostawca nie da nam pizzy, dopóki mu nie zapłacisz. {30400}{30450}Ok. Ma kto kasę? {30475}{30523}Ty masz kawałek! {30525}{30598}Nie. Mam wierzę hi-fi, 4 tysišce puszek piwa {30600}{30650}I trochę bletek. {30700}{30750}Co? {30775}{30848}Słuchajcie, tysišc funtów to nawet nie tak dużo {30850}{30930}w dzisiejszych czasach, gdy się o tym pomyli... {31075}{31098}Proszę posłuchać, kupiłem to wczoraj. {31100}{31150}Od pana. Jestem przekonany. {31200}{31263}Ma pan... Twarz łatwš do zapamiętania. {31275}{31380}Tak więc kupiłem to wczoraj od pana, a teraz chciałbym zwrócić. {31575}{31625}W szufladzie CD jest jedzenie. {31675}{31725}Wyczycie to. Zejdę z ceny. {31750}{31773}Sprzedajcie to jeszcze raz. {31775}{31798}Nie możemy sprzedać tego jeszcze raz. {31800}{31823}Możecie, tylko trzeba to wyczycić. {31825}{31848}Nie wyczycimy tego. {31850}{31873}Ja wyczyszczę i przyniosę to jutro. {31875}{31933}Urzšdzenie nosi lady użytkowania. {32000}{32090}Wyczyszczę je, przyniosę jutro i oddam u kogo innego. {32100}{32165}Powiem obsłudze, by go nie przyjmowała, {32175}{32225}ponieważ je zepsułe. {32325}{32373}Mam rachunek. {32375}{32448}Rachunek nie tłumaczy jedzenia w urzšdzeniu. {32475}{32533}Powiem ci jak pozbyć się pryszczy. {32575}{32625}Jak? {32650}{32723}Nasikaj na papier toaletowy, potem wytrzyj tym twarz. {32725}{32748}Działa lepiej niż Clearasil. {32750}{32800}Próbowałem. {33025}{33073}Dziękuję za odwiedzenie Smithson Electrics. {33075}{33125}W czym jeszcze mogę pomóc? {33200}{33250}Um, nie... {33325}{33373}Chris! {33375}{3...
szczyglak1