{1}{1}25 {0}{41}/W poprzednich odcinkach./|Moi nowi przyjaciele! Rory i Lachlan. {43}{136}- Rory pozwala mi dmuchać w swojš rurę.|- Musisz się tylko nauczyć, jak jš trzymać. {171}{209}Będę pamiętał wszystko. {211}{306}Ty mi się podobasz. Chcę uprawiać z tobš seks.|Nie mogę tego zrobić stšd! Prawda? {308}{394}Już idę, Cass. Nadchodzę.|(Oglšdajcie czołówkę dalej) {402}{509}/Blitzkrieg - idea "wojny błyskawicznej"/|/wymylona i stosowana głównie przez Niemców/ {511}{614}/Lebensraum - z niemieckiego "przestrzeń życiowa"./ {616}{748}/Dla Niemców oznaczało to tereny,/|/które miały im się należeć jako narodowi Panów./ {758}{826}/Dyson - firma produkujšca odkurzacze/ {830}{940}/Oor Wullie - szkocki komiks, którego/|/bohaterem jest William (Wullie)/ {942}{1070}/Fatwa - opinia wysokiego uczonego-teologa muzułmańskiego,/|/wyjaniajšca kontrowersję teologicznš,/ {1072}{1160}/teologiczno-prawnš lub czysto prawnš/|/i wydawana wyłšcznie na pimie./ {1164}{1220}Skins [02x03] Sid {1243}{1342}.:: Napisy24.pl - Wprost od tłumaczy ::. {1343}{1420}/Sid: Jeste tam?/ {1476}{1578}/Sid, możesz zejć na dół?!/ {1667}{1701}/Kurwa!/ {1718}{1759}Ja pierdolę. {1787}{1855}/- Lepiej mi pomóż, albo...!/|- W porzšdku! {1858}{1900}W porzšdku. {1960}{2001}/Cassie: Czeć.../ {2083}{2185}/No dalej, działaj,/|/ty pierdolony złomie!/ {2196}{2265}/Sid: Gdzie była?/|/Cassie: Byłam zajęta/ {2279}{2371}- Nacinij guzik video.|/- Sid!/ {2374}{2430}Możemy porozmawiać. {2433}{2465}/Cassie: Nie wiem jak/ {2467}{2575}Daj spokój, ty głupia krowo,|to duży, jebany, czerwony guzik z napisem "video". {2584}{2643}/Sid: Duży Czerwony Guzik.../|/- Sid, musisz mi pomóc!/ {2650}{2683}/Cassie: Nie mogę znaleć/ {2687}{2743}- Na litoć boskš!|/- Sidney!/ {2746}{2856}Duży, jebany, czerwony guzik! {2880}{2928}No i jeste! {2948}{3009}Czeć, piękna! {3013}{3076}/- Jezu Chryste!/|Cass. {3114}{3133}Cass? {3135}{3186}/Czym do chuja jest mechanizm zapadkowy?/ {3188}{3238}/- Cassie: Nie mam w tym kamery/|- Tak, masz. {3240}{3307}Włšcz pieprzone głoniki!|Cass. {3310}{3335}/Sid, co ty...?!/ {3337}{3375}/Nie działa?/ {3381}{3410}/Nie./ {3454}{3595}Sid. Na litoć boskš. Kazałe mi kupić tego|pieprzonego Dysona i teraz nie mogę tego zasranego... {3618}{3666}/To jest.../ {3746}{3787}To jest... {3812}{3846}...moja dziewczyna. {3848}{3878}Jasne. {3888}{3961}/Więc ona jest w Szkocji i.../ {3984}{4034}/Nie wiem, że jš widzę./ {4041}{4071}Jasne. {4090}{4119}Ponieważ... {4161}{4220}No nie, kurwa! {4238}{4265}/Kurwa!/ {4293}{4323}/Kurwa!/ {4352}{4390}/Kurwa!/ {4564}{4626}- I co mylisz?|- Jeste bardzo seksowna. {4628}{4716}- Dzięki, Lachlan.|- Ale różowy też nie jest zły. {4719}{4758}- Co nie, Rory?|- Aj. {4762}{4844}Ma kole szczęcie, ten Sidney.|- Jest cudowny! {4846}{4922}Zaskoczę go.|Patrzcie na to. {5054}{5128}/- Pomóż mi stary! Niele./|/- Pierwsza kurwa klasa./ {5130}{5227}/- Mylicie, że mu się spodoba?/|- Boziu, prawie zmieniła mnie w hetero! {5229}{5324}/- Miłoć jest w powietrzu! Czyż nie, Rory?/|/- Czuję jš, stary./ {5326}{5368}Czuję jš. {5458}{5554}To jedna z tych rzeczy, różnie bywa. {5556}{5606}Przepraszam, ale to najlepsze na co cię stać, tato? {5608}{5671}- Dla ciebie staram się najmocniej, synu.|/- Bo ona jest.../ {5688}{5835}Cóż, mów, że mnie kocha, potem ucieka do Elgin,|/a teraz rżnie się z całš, szkockš drużynš rugby!/ {5837}{5928}- Nie sšdzę. Rżnie się tylko z jednym z nich.|- Przestań mnie pocieszać. {5930}{6007}- Jestem niepocieszony, ok?|- Ok, ok! {6014}{6093}To włanie...|To włanie kobiety, wiesz? {6095}{6148}Poczekaj, czy my tu porównujemy kobiety? {6150}{6174}Nie wiem. {6177}{6275}Bo mama cię zostawiła,|ponieważ byłe pierwszorzędnym kretynem. {6278}{6377}- Nie jestem pewien, czy to...|- Moja robi to, bo jestem ufnym, naiwnym mięczakiem, {6379}{6499}który jest zbyt kurewsko miły dla własnego dobra.|Tu nie ma porównania, ok? {6515}{6563}Ale ty już wszystko rozgryzłe. {6573}{6609}Prawda? {6619}{6666}Co to w ogóle jest?! {6769}{6864}Przymocuj końcówkę wylotowš do bocznego cyrkulatora?|Co do chuja?! {6873}{6935}/Kurwa, kurwa, kurwa, kurwa!/ {6937}{6963}/Tato.../ {6965}{7082}Twoja matka będzie tu lada chwila. Musimy to...|Musimy tu posprzštać. I może.. {7084}{7180}- Ona nie wróci tylko dlatego, że posprzštałe dom, tato.|- Tak? Tak? {7185}{7271}Proszę, niech co zadziała. {7273}{7331}- O której przyjeżdża twój ojciec?|- O 12. {7335}{7430}- Możemy to zrobić, jeli się skupimy.|- Mylałem, że cię nienawidzi. {7437}{7486}Kto mówi, że mój ojciec mnie nienawidzi? {7491}{7527}Cóż, ty, prawda? {7538}{7633}Nie jest idealny.|Mamy swoje problemy. {7646}{7683}Kurwa! {7706}{7815}Powinnimy byli zaczšć wczeniej! {7822}{7868}- Hej!|- Anwar. {7934}{7962}Jak leci, stary? {7964}{8042}- Wiesz, właciwie to nie za dobrze.|- Jasne. {8049}{8124}Pomylałem tylko, że wpadnę|i zobaczę, czy nie jeste zajęty. {8132}{8178}W swoim sypialnym wydziale. {8181}{8233}Twoja sypialnia, jest obecnie w użyciu? {8235}{8348}Moja mama przyjeżdża, żeby udawać przed dziadkiem,|że cišgle jest żonš mojego ojca. {8350}{8394}Ale to nie zajmie długo {8402}{8422}Co? {8515}{8575}- To jest Sketch.|- Tak, wiem kim ona jest. {8577}{8677}- Przeladowała Maxxie'ego, oskarżyła fałszywie|naszego nauczyciela teatru o molestowanie i {8679}{8746}- próbowała otruć Michelle.|- Tak. {8775}{8807}Sketch! {8809}{8854}Poszłam po rozum do głowy. {8884}{8920}Jest jej przykro. {8929}{8977}Chłopie, naprawdę jej przykro. {8979}{9105}Rzecz w tym, Sid, że w moim mieszkaniu,|seks nie został jeszcze wynaleziony. {9107}{9196}Cišgle sš z nim drobne problemy|przez 2000 lat religijnej tradycji. {9198}{9276}Więc ja i Sketch mylelimy,|że moglibymy... {9302}{9335}Daj spokój. {9337}{9402}- Cała moja rodzina będzie tu w cišgu godziny.|- To nie zajmie długo. {9404}{9441}Nigdy nie zajmuje. {9443}{9546}- Nie masz nic przeciwko, co, Sidney?|- Właciwie to mam, wiesz, ja... {9625}{9664}Nieważne. {9966}{10083}- To jest dobre, ja?|- Tak, Manfred. Jest cudownie, ale muszę lecieć. {10097}{10138}Dzięki za podwiezienie. {10144}{10267}Popiesz się, a dzisiaj w nocy seks będzie o wiele lepszy, ja? {10272}{10349}Ja.|To znaczy tak, tak. {10442}{10549}- Lubisz tak, co?|- O kurwa... O ja pierdolę. {10608}{10642}Muszę lecieć. {10644}{10714}Naprawdę muszę lecieć. {10745}{10824}Na rany Chrystusa.|Czy ona musi to robić? {10855}{11000}Naprawdę, w jakim pojebanym zwišzku skaczecie na|siebie nawzajem za każdym razem, jak się żegnacie? {11005}{11039}W dobrym? {11130}{11167}/Jezu.../ {11169}{11229}Jezu, Je... Bzdury! {11820}{11877}- Czeć, Sid.|- Czeć, mamo. {11964}{12008}- Mark.|- Liz. {12081}{12127}Nic ci nie jest, Sid? {12138}{12183}Nie, wszystko dobrze. {12192}{12232}Czym pachniesz. {12273}{12321}/To tylko Opium./ {12326}{12354}/Wiesz.../ {12360}{12404}- perfumy.|- Ty nie znosisz perfum. {12406}{12456}Manfred je lubi. {12458}{12525}Jestem pewien, że Manfred je kurwa uwielbia. {12529}{12673}Jestem pewien, że Manfred uwielbia przetaczać się|przez Belgię, łapać Żydów i wysyłać ich do Polski, {12675}{12813}ale hej, to jest dla ciebie Blitzkrieg,|a Manfred będzie czuł Opium w swoim Lebensraum. Prawda? {12815}{12887}- Nic nie poradzi, że jest Niemcem.|- A kto poradzi? {12907}{12934}Dobrze, {12936}{13020}- może powinnam pójć do domu.|- Powinna wrócić do domu. {13022}{13079}/To będzie mieszne./ {13088}{13174}Dlaczego powiedziałe swojemu ojcu,|że znowu jestemy razem? {13176}{13261}Po tamtej nocy, wiesz,|kiedy została... {13324}{13398}- Ale to było tylko...|- To znaczy, ty została i my... {13406}{13448}- Mylałem...|- Ty... {13470}{13498}Została? {13516}{13576}To było jednorazowe. {13635}{13687}Wiesz, jak ten stary drań cię uwielbia. {13689}{13761}Nigdy się nie odważę, żeby mu powiedzieć,|że tylko pierdoliła mi w głowie. {13764}{13795}Dobra, wystarczy. {13797}{13851}- Wychodzę.|- Nie! {13876}{13899}Liz... {14049}{14114}Nie mogę uruchomić tego pieprzonego odkurzacza. {14190}{14284}Na miłoć boskš. {14528}{14584}Sid, załaduj zmywarkę. {14588}{14657}- Masz jakie papierosy?|- Jasne. {14773}{14796}Dzięki. {15493}{15513}Boże. {15517}{15557}Ojciec chrzestny. {15559}{15597}/Ojciec chrzestny 2./ {15599}{15652}(Filmy Coppoli tym razem) {15654}{15705}Czas Apokalipsy. {15726}{15762}Rozmowa... {15784}{15859}- To nie działa.|- Musisz mieć jaki hamulec. {15861}{15914}- O Boże.|- Nawet się nie waż, chłoptasiu. {15916}{15974}- Jestem bardzo daleka od zadowolenia.|- Ok. O... kurwa. {16055}{16103}Ja pierdolę... {16286}{16357}- Witam, pani Jenkins.|- Witaj, Anwar. {16437}{16477}To jest Sketch. {16505}{16543}Miło paniš poznać. {16568}{16670}- Sid nie wspominał, że pani wróciła.|- Nie, nie zostaję. {16677}{16774}/Mamo, nie musisz.../|Mogę sam posprzštać... {16776}{16811}O... kurwa! {16823}{16908}Włanie miałam miłš pogawędkę z Anwarem i jego... {16910}{16941}nowš przyjaciółkš. {16944}{17041}Co u twojej mamy, Anwar?|Muszę do niej kiedy zadzwonić. {17043}{17127}Tak, tak, wszystko u niej dobrze. {17129}{17191}Wszystko dobrze, tak, ale, wie pani... {17193}{17227}Muzułmanie. {17229}{17293}Jest bardzo zapracowanš Muzułmankš... {17316}{17343}/Tak.../ {17380}{17452}- Nie wie, że uprawiam seks.|/- Naprawdę?/ {17459}{17487}/Cóż.../ {17509}{17540}Tak czy siak... {17648}{17708}Wpadnij jeszcze raz niedługo, Anwar. {17713}{17767}Jasne, dzięki. {17825}{17881}Przydałby się jaki towar. {18195}{18241}Czyż nie jest miło? {18249}{18274}Tak. {18281}{18303}Miło. {18409}{18445}Jak tam Cassie? {18465}{18508}Pewnie cišgle za tobš tęskni. {18511}{18546}Właciwie, to nie. {18566}{18640}- Chyba w ogóle za mnš nie tęskni.|- Naprawdę? {18642}{18683}- Jak to?|- Jak zwykle. {18697}{18798}Kobieta rzuca go, bez żadnej przyczyny,|nawet się nie tłumaczšc, {18803}...
szczyglak1