DVSwitch.PDF

(127 KB) Pobierz
Studio DV
DV Switch tool
Wichtiger Hinweis:
Das Installationsprogramm von Studio DV installiert automatisch den DV-Camcorder-Treiber
von Microsoft
®
für den Betrieb Ihrer neuen Videoschnittkarte.
Es kann vorkommen, daß
verschiedene europäische digitale Camcorder vom Microsoft
®
-Treiber nicht korrekt
erkannt werden,
was u.a. zu einem gestörten Videobild auf Ihrem PC-Monitor führen kann. In
diesem Falle ist es notwendig, vom Microsoft-Treiber auf den ebenfalls mitgelieferten
Texas
Instruments
®
-Treiber
umzuschalten. Zum Umschalten steht Ihnen das Programm DV
SWITCH zur Verfügung. Wenn Sie den JVC HR-DVS 1MS Recorder verwenden, müssen Sie
den DV-Eingang (L-3) anwählen, ansonsten ist die Gerätesteuerung und DV-in nicht möglich.
Sie bedienen DV Switch wie folgt (Studio DV ist bereits installiert):
§
Klicken Sie auf das
Start-Menü,
auf die Befehle
Programme,
dann
Studio DV
und
Tools.
§
Wählen Sie das Programm
DV SWITCH
aus, welches nun ausgeführt wird (siehe Bild).
§
Wechseln Sie vom Microsoft-Treiber zum Texas Instruments-Treiber durch Auswahl
des entsprechenden Auswahl-Feldes.
§
Klicken Sie auf
Fertigstellen
und starten Sie den Computer neu (Auswahl im
Start-Menü,
Beenden.., Neu starten).
§
Nach dem Neustart des Computers arbeitet die Software korrekt und Ihr Camorder wird
korrekt erkannt.
§
Jetzt können Sie Ihren Camcorder über die IEEE 1394-Schnittstelle mit dem PC verbinden
und das Programm STUDIO starten. Klicken Sie hierzu auf das
Start-Menü,
dann auf die
Befehle
Programme
und
Studio DV.
Wählen Sie das Programm
STUDIO.
§
Weitere Informationen finden Sie auch in der Datei LIESMICH.TXT auf der CD-ROM.
Important note:
The installation program of Studio DV automatically installs the DV-camcorder driver from
Microsoft
®
. Unfortunately,
several European digital camcorders are not detected correctly
by this Microsoft
®
driver, which leads e.g. to a distorted video window on your PC monitor. In
this case, you need to switch to the alternative
driver from Texas Instruments
®
which is
included as well. For changing the driver we provide the tool DV SWITCH. If you use the JVC
HR-DVS1MS recorder, you have to select the DV-input (L-3), otherwise device control and
DV-in is not possible.
How to use DV SWITCH (Studio DV already installed):
§
§
§
§
§
Select
Programs/Studio DV/Tools/DV Switch
from the
Start
Menu
Push the button “Texas Instruments – dvcam.sys” as shown above
Click on
Next
and re-start the PC
After the re-boot Studio DV the Texas Instruments driver is activated
Connect your camcorder via the ilink/1394-cable with your Studio DV board. Start the
Studio DV program at
Programs/Studio DV/Studio.
§
The file README.TXT on the CD contains further information
41000232 V. 1.1 06/00
Studio DV
DV Switch tool
Note Importante:
Le programme d’installation de Studio DV installe automatiquement le pilote Camescope DV
de Microsoft
®
. Malheureusement,
de nombreux camescopes numériques Européens ne
sont pas détectés correctement
par ce pilote, ce qui entraîne par exemple un affichage
déformé de la fenêtre de prévisualisation vidéo sur l’écran de votre PC. Dans ce cas là, vous
devez utiliser un autre
pilote de Texas Instruments
®
qui est également fourni. Pour changer
de pilote, nous fournissonsl’outil DV SWITCH. Si vous utilisez l'enregistreur JVC HR-
DVS1MS, vous devez sélectionner l'entrée DV (L-3), autrement le pilotage et l'entrée DV ne
seront pas disponibles.
Comment utiliser DV SWITCH (Studio DV doit être déjà installé):
§
§
§
§
§
Sélectionnez
Programmes/Studio DV/Tools/DV Switch
à partir du Menu
Démarrer
Cliquez sur le bouton “Texas Instruments – dvcam.sys” comme montré ci-dessus
Cliquez sur
Suivant
et redémarrez le PC
Après le redémarrage, le pilote Texas Instruments Studio DV est activé
Connectez votre camescope sur la carte Studio DV avec le cable iLink/1394. Démarrez le
programme Studio DV dans your camcorder via the ilink/1394-cable with your Studio DV
board. Start the Studio DV program at
Programmes/Studio DV/Studio.
§
Le fichier LISEZMOI.TXT sur le CD contients des informations complémentaires
Belangrijke opmerking:
Het installatie programma van Studio DV installeert automatisch het DV-camcorder
stuurprogramma van Microsoft
®
.
Helaas worden diverse Europese digitale camcorders
niet correct herkend
door dit stuurprogramma, wat o.a. een vervormd videobeeld op uw PC
monitor tot gevolg heeft. In dit geval is het noodzakelijk om het bijgeleverde
stuurprogramma
van Texas Instruments
®
te gebruiken. U kunt met behulp van het DV SWITCH programma
het standaard geïnstalleerde stuurprogramma veranderen . Indien u de JVC HR-DVS1MS
videorecorder gebruikt, dan dient u de DV-ingang (L-3) te selecteren, anders werkt de
apparaat-besturing en de DV-ingang niet
Het gebruik van DV SWITCH (Studio DV is al geï
nstalleerd):
§
§
§
§
§
Kies uit het
Start
menu:
Programma’s/Studio DV/Tools/DV Switch
Selecteer nu “Texas Instruments – dvcam.sys” zoals hierboven getoond
Klik op
Volgende
en herstart de PC
Na de herstart is het Texas Instruments stuurprogramma automatisch geactiveerd
Sluit nu uw camcorder met behulp van de IEEE-1394/DV kabel aan op uw Studio DV kaart,
en start de Studio software via het
Start
menu:
Programma’s/Studio DV/Studio
§
Verdere informatie vindt u in het LEESMIJ.TXT bestand op uw CD-Rom
41000232 V. 1.1 06/00

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika:

Zgłoś jeśli naruszono regulamin