polish WIN_COULDNT_START_PROCESS "Nie można rozpocząć procesu." WIN_CONFIGURE_UPDATED_TITLE "Zaktualizowano ustawienia zalecane." WIN_CONFIGURE_UPDATED_BODY "Ustawienia zalecane zostały zaktualizowane od czasu, gdy po raz ostatni uruchamiano Call of Duty. Czy chcesz, żeby gra skonfigurowała się optymalnie wykorzystując te ustawienia? Rekomendowane dla większości użytkowników. Zmiany zostaną dokonane w ustawieniach systemowych, ale nie w ustawieniach sterowania." WIN_LOW_MEMORY_BODY "Stwierdzono zbyt małą ilość pamięci wirtualnej. Może to powodować spowolnienia w grze i doprowadzić do jej całkowitego zatrzymania. Stanowczo zalecamy zamknięcie kilu programów przed uruchomieniem Call of Duty. Czy mimo to chcesz uruchomić Call of Duty?" WIN_LOW_MEMORY_TITLE "Brak pamięci" WIN_UPDATE_DRIVER_BODY "Sterowniki twojej karty graficznej nie są aktualne. Przejdź na stronę producenta układu graficznego, aby pobrać i zainstalować najnowsze sterowniki. Bez aktualizacji gra może nie działać prawidłowo. Czy chcesz uzyskać więcej informacji o tym, jak uaktualnić sterowniki?" WIN_UPDATE_DRIVER_TITLE "Nieaktualne sterowniki" WIN_INSTALL_MFPLAT "Black Ops III wymaga instalacji pakietu Windows Media Feature. Kliknij "Tak", by uzyskać więcej informacji." WIN_INSTALL_MFPLAT_TITLE "Brak pakietu Windows Media Feature" WIN_COMPUTER_CHANGE_BODY "Od czasu ostatniego uruchomienia Call of Duty dokonano zmian sprzętowych w komputerze. Czy chcesz, żeby gra skonfigurowała się optymalnie wykorzystując ustawienia dla nowego sprzętu? Rekomendowane dla większości użytkowników. Zmiany zostaną dokonane w ustawieniach systemowych, ale nie w ustawieniach sterowania." WIN_COMPUTER_CHANGE_TITLE "Ustawienia zalecane?" WIN_DISK_FULL_BODY "Gra Call of Duty: Black Ops III nie mogła zapisać pliku. Prawdopodobnie dysk twardy jest zapełniony." WIN_DISK_FULL_TITLE "Błąd zapisu pliku." WIN_IMPROPER_QUIT_BODY "Stwierdzono, że gra Call of Duty: Black Ops III nie została ostatnio prawidłowo zamknięta. Czy chcesz uruchomić grę w trybie bezpiecznym? Rekomendowane dla większości użytkowników. Zmiany zostaną dokonane w ustawieniach systemowych, ale nie w ustawieniach sterowania." WIN_IMPROPER_QUIT_TITLE "Uruchomić w trybie bezpiecznym?" WIN_ERROR "Błąd krytyczny" WIN_NO_STEAM "By móc grać w tę grę musisz uruchomić Steam." WIN_OUT_OF_MEM_BODY "Błąd braku pamięci. Prawdopodobnie zbyt mało miejsca na twardym dysku." WIN_OUT_OF_MEM_TITLE "Błąd braku pamięci" WIN_UNABLE_LOAD_DLL_BODY "Nie można wczytać pliku DLL. Prawdopodobnie zbyt mało pamięci, miejsca na twardym dysku lub pliku DLL." WIN_DIRECTX_INIT_TITLE "Błąd DirectX" WIN_DIRECTX_INIT_BODY "DirectX napotkał nieodwracalny błąd. Zapoznaj się z plikiem readme, aby znaleźć dostępne rozwiązania."
bereskar7