Alex Kava - Granice szaleństwa(1).pdf

(775 KB) Pobierz
Alex KAVA
GRANICE
SZALEŃSTWA
At the Stroke of Madness
Tłum.: Katarzyna Ciążyńska
SPIS TREŚCI
ROZDZIAŁ PIERWSZY
4
ROZDZIAŁ DRUGI
10
ROZDZIAŁ TRZECI
14
ROZDZIAŁ CZWARTY
19
ROZDZIAŁ PIĄTY
22
ROZDZIAŁ SZÓSTY
26
ROZDZIAŁ SIÓDMY
29
ROZDZIAŁ ÓSMY
31
ROZDZIAŁ DZIEWIĄTY
34
ROZDZIAŁ DZIESIĄTY
37
ROZDZIAŁ JEDENASTY
41
ROZDZIAŁ DWUNASTY
44
ROZDZIAŁ TRZYNASTY
47
ROZDZIAŁ CZTERNASTY
50
ROZDZIAŁ PIĘTNASTY
52
ROZDZIAŁ SZESNASTY
56
ROZDZIAŁ SIEDEMNASTY
60
ROZDZIAŁ OSIEMNASTY
63
ROZDZIAŁ DZIEWIĘTNASTY68
ROZDZIAŁ DWUDZIESTY
72
ROZDZIAŁ DWUDZIESTY PIERWSZY
76
ROZDZIAŁ DWUDZIESTY DRUGI
80
ROZDZIAŁ DWUDZIESTY TRZECI
85
ROZDZIAŁ DWUDZIESTY CZWARTY
87
ROZDZIAŁ DWUDZIESTY PIĄTY
90
ROZDZIAŁ DWUDZIESTY SZÓSTY
92
ROZDZIAŁ DWUDZIESTY SIÓDMY
95
ROZDZIAŁ DWUDZIESTY ÓSMY
98
ROZDZIAŁ DWUDZIESTY DZIEWIĄTY
100
ROZDZIAŁ TRZYDZIESTY
104
ROZDZIAŁ TRZYDZIESTY PIERWSZY
107
ROZDZIAŁ TRZYDZIESTY DRUGI
109
ROZDZIAŁ TRZYDZIESTY TRZECI
112
ROZDZIAŁ TRZYDZIESTY CZWARTY
115
ROZDZIAŁ TRZYDZIESTY PIĄTY
118
ROZDZIAŁ TRZYDZIESTY SZÓSTY
122
ROZDZIAŁ TRZYDZIESTY SIÓDMY
124
ROZDZIAŁ TRZYDZIESTY ÓSMY
127
ROZDZIAŁ TRZYDZIESTY DZIEWIĄTY129
ROZDZIAŁ CZTERDZIESTY
131
ROZDZIAŁ CZTERDZIESTY PIERWSZY135
ROZDZIAŁ CZTERDZIESTY DRUGI
138
ROZDZIAŁ CZTERDZIESTY TRZECI141
ROZDZIAŁ CZTERDZIESTY CZWARTY
145
ROZDZIAŁ CZTERDZIESTY PIĄTY
147
ROZDZIAŁ CZTERDZIESTY SZÓSTY
150
ROZDZIAŁ CZTERDZIESTY SIÓDMY
152
ROZDZIAŁ CZTERDZIESTY ÓSMY
158
ROZDZIAŁ CZTERDZIESTY DZIEWIĄTY
160
ROZDZIAŁ PIĘĆDZIESIĄTY
162
ROZDZIAŁ PIĘĆDZIESIĄTY PIERWSZY164
ROZDZIAŁ PIĘĆDZIESIĄTY DRUGI
166
ROZDZIAŁ PIĘĆDZIESIĄTY TRZECI168
ROZDZIAŁ PIĘĆDZIESIĄTY CZWARTY171
ROZDZIAŁ PIĘĆDZIESIĄTY PIĄTY
174
ROZDZIAŁ PIĘĆDZIESIĄTY SZÓSTY
177
ROZDZIAŁ PIĘĆDZIESIĄTY SIÓDMY
180
ROZDZIAŁ PIĘĆDZIESIĄTY ÓSMY
183
ROZDZIAŁ PIĘĆDZIESIĄTY DZIEWIĄTY
185
ROZDZIAŁ SZEŚĆDZIESIĄTY
188
ROZDZIAŁ SZEŚĆDZIESIĄTY PIERWSZY
190
ROZDZIAŁ SZEŚĆDZIESIĄTY DRUGI
191
ROZDZIAŁ SZEŚĆDZIESIĄTY TRZECI
193
ROZDZIAŁ SZEŚĆDZIESIĄTY CZWARTY
195
ROZDZIAŁ SZEŚĆDZIESIĄTY PIĄTY
196
ROZDZIAŁ SZEŚĆDZIESIĄTY SZÓSTY
197
ROZDZIAŁ SZEŚĆDZIESIĄTY SIÓDMY
198
ROZDZIAŁ SZEŚĆDZIESIĄTY ÓSMY
200
ROZDZIAŁ SZEŚĆDZIESIĄTY DZIEWIĄTY202
ROZDZIAŁ SIEDEMDZIESIĄTY
203
ROZDZIAŁ SIEDEMDZIESIĄTY PIERWSZY
205
ROZDZIAŁ PIERWSZY
Sobota, 13 września
Meriden, Connecticut
Dochodziła północ, a Joan Begley nadal wytrwale czekała.
Wybijała nerwowy rytm na kierownicy, a w lusterku wstecznym wypatrywała
reflektorów samochodu. Udawała,
że
nie dostrzega odległych zygzaków błyskawic,
mówiła sobie,
że
burza jej nie dosięgnie. Od czasu do czasu spoglądała przez
przednią szybę, lecz bardziej od spektakularnego widoku nocnego miasta
interesowały ją boczne lusterka, jakby mogły pokazać coś, co umknęło wstecznemu.
,,Obiekty często znajdują się bliżej, niż się na pozór wydaje”.
Napis na lusterku od strony pasażera wywołał jej uśmiech, zaraz jednak zadrżała.
W tej przeklętej ciemnicy niczego nie zobaczy, póki to coś nie wyląduje na dachu jej
samochodu.
– Brawo, Joan – fuknęła. – Już jesteś wkurzona.
A przecież trzeba myśleć pozytywnie. Bo w końcu jaki pożytek z sesji
terapeutycznych u doktor Patterson, jeśli tak
łatwo
odrzuci wszystko, co dzięki nim
osiągnęła?
Tylko co go tak długo zatrzymuje? Chyba,
że
był wcześniej i – nie doczekawszy
się jej – zrezygnował. Ona zaś przyjechała z dziesięciominutowym opóźnieniem,
zresztą nie z własnej winy. To on zapomniał uprzedzić ją o rozwidleniu tuż przed
samym wjazdem na szczyt. W rezultacie musiała nadrobić drogi, jakby nie dość było,
że
wzgórze spowiła kompletna ciemność. Gęsty baldachim z gałęzi nie przepuszczał
światła
księżyca, którego i tak już niewiele docierało. Wkrótce zastąpi je koszmarna
feeria błyskawic.
Boże, jak ona nie znosi burzy. Powietrze było naładowane, czuła ten specyficzny
Zgłoś jeśli naruszono regulamin