0:00:01:Napisy konwertowane za pomocš: ASS subs Converter. 0:00:14:BUU SAGA 0:00:14:ZANGETSU | FANSUB . 0:00:14:PL 0:00:20:Hachamecha ga oshiyosete kuru 0:00:26:Naite 'ru baai ja nai 0:00:31:Waku-waku wo hyaku-bai ni shite 0:00:37:Paatii no shuyaku ni narou 0:00:43:Muchuu ni nareru mono ga 0:00:49:Itsu ka kimi wo sugee yatsu ni suru n'da 0:00:54:NO... TEN P-KAN 0:00:57:Sora wa harete 0:01:00:IPPAI OPPAI 0:01:03:Boku genki 0:01:05:Toraburu to asobe 0:01:09:yancha booi 0:01:11:We Gotta Power! 0:01:14:Dragon Ball Z! 0:01:20:NO... TEN P-KAN 0:01:23:Atama saete 0:01:26:RA-MEN ROPPAI 0:01:29:Haha nonki 0:01:31:Seikimatsu hashage 0:01:34:ochame gaaru 0:01:37:We Gotta Power! 0:01:40:Dragon Ball Z! 0:00:20:Hachamecha ga oshiyosete kuru 0:00:26:Naite 'ru baai ja nai 0:00:31:Waku-waku wo hyaku-bai ni shite 0:00:37:Paatii no shuyaku ni narou 0:00:43:Muchuu ni nareru mono ga 0:00:49:Itsu ka kimi wo sugee yatsu ni suru n'da 0:00:54:NO... TEN P-KAN 0:00:57:Sora wa harete 0:01:00:IPPAI OPPAI 0:01:03:Boku genki 0:01:05:Toraburu to asobe 0:01:09:yancha booi 0:01:11:We Gotta Power! 0:01:14:Dragon Ball Z! 0:01:20:NO... TEN P-KAN 0:01:23:Atama saete 0:01:26:RA-MEN ROPPAI 0:01:29:Haha nonki 0:01:31:Seikimatsu hashage 0:01:34:ochame gaaru 0:01:37:We Gotta Power! 0:01:40:Dragon Ball Z! 0:00:20:Bezsensowne rzeczy nadcišgajš... 0:00:26:Ale to nie czas na łzy. 0:00:31:Musze się stokroć bardziej starać... 0:00:37:...aby móc stać się naszym liderem. 0:00:43:To w czym obecnie się zatracasz... 0:00:49:...pewnego dnia uczyni z ciebie kogo niezwykłego. 0:00:54:NO... TEN P-KAN 0:00:57:Niebo jest przejrzyste. 0:01:00:IPPAI OPPAI 0:01:03:Jestem pełen energii. 0:01:05:Kłopoty już tu sš, więc rad sobie... 0:01:08:...niegrzeczny mały chłopcze. 0:01:11:We Gotta Power! 0:01:14:Dragon Ball Z! 0:01:20:NO... TEN P-KAN 0:01:23:Mam jasny umysł... 0:01:25:RA-MEN ROPPAI 0:01:28:Mama się tym nie przejmuje. 0:01:31:To już koniec wieku, więc tańcz i się baw... 0:01:34:...figlarna mała dziewczyno. 0:01:37:We Gotta Power! 0:01:39:Dragon Ball Z! 0:02:20:Majin Boo został przywrócony. 0:02:23:Ze swojš przytłaczajšcš mocš,|Majin Boo pokonał Dablę... 0:02:26:...a także Gohan'a w ułamku sekundy. 0:02:33:W-W-Wspaniale! 0:02:36:Cudownie, Majin Boo! 0:02:39:Pomyleć, że z takš łatwociš pokonałe Dablę! 0:02:42:Doprawdy wspaniale! 0:03:10:Gdzieindziej, wiedzšc że Majin został uwolniony, Vegeta... 0:03:14:...znokautował Goku i samotnie udał się walczyć. 0:03:24:Jednakże, w tym samym momencie, |Majin Boo przyparł Kaioshina do muru! 0:03:38:Przerażajšcy Majin!!|Cień mierci nad Gohan'em. 0:03:40:Przerażajšcy Majin!!|Cień mierci nad Gohan'em. 0:03:37:Przerażajšcy Majin!! 0:03:37:Cień mierci nad Gohan'em. 0:04:08:Dobrze, dobrze, Majin Boo! 0:04:10:Załatw go! Załatw go! |Załatw go na dobre! 0:04:35:Gohan-san... 0:06:07:O nie! 0:06:15:Kaioshin-sama! 0:06:22:Niesamowite, Majin Boo! 0:06:25:Zabij go! Zabij go! 0:06:55:K-Kaioshin-sama... 0:07:34:W-W takim razie... 0:08:00:Co ty na to!? 0:08:38:Co!? 0:08:59:Rety! 0:09:00:Przyleciałe aż tutaj? 0:09:03:Dobrze, dobrze teraz... 0:09:09:O naprawdę? Boli, Kaioshin? 0:09:13:Cóż za nieszczęcie! 0:09:20:Co!? Znowu!? 0:09:30:Co jest? Co jest? 0:09:31:Ucišłe sobie drzemkę w takim miejscu? 0:09:33:Nikt by nie uwierzył, że to włanie ty stoisz najwyżej w hierarchii wiata! 0:09:45:Zasłużyłe sobie na to! 0:09:48:Już wiem! 0:09:49:Co powiesz na to, że ja zadam ci ostateczny cios? 0:10:00:Wszystko w porzšdku, Kaioshin-sama!? 0:10:06:Szlag, w momencie kiedy tak dobrze się bawiłem! 0:10:28:Co to za kole? 0:10:30:Moje ciosy nie robiš na nim wrażenia! 0:10:33:Stoisz mi na drodze! 0:10:35:Znikaj! 0:10:37:Gohan-san! Uważaj! 0:10:55:Już go nawet nie widać! 0:10:57:Będzie tak leciał aż po krańce wszechwiata! 0:11:19:P-Proszę, prze-przeżyj... 0:11:20:P-Proszę, prze-przeżyj... 0:11:21:P-Proszę, prze-przeżyj... 0:11:25:Hej! 0:11:26:Czy to była twoja sprawka!? 0:12:07:Ci kolesie... 0:12:10: Ci kolesie... 0:12:11:Kim oni do diabła byli? 0:12:25:Nie pozwalam! 0:12:26:Kompletnie zabraniam ci |spotykać się z takim słabeuszem!! 0:12:37:Muszę się uspokoić! 0:12:40:Wspominajšc o tym... 0:12:41:...to jakim cudem Videl, która stała się częciš tej bandy, nauczyła się latać? 0:12:45:Aa! Więc to tak!? 0:12:48:To jest taki absurd, |że nigdy wczeniej nie przyszło mi do głowy... 0:12:52:...że może ludzie majš naturalne zdolnoci do latania! 0:12:55:Inaczej, nie było by wytłumaczenia| jak Videl nauczyła się latać! 0:13:26:Skoro ci tajemniczy kolesie potrafiš latać... 0:13:31:...to nie ma żadnego powodu, |dla którego najsilniejszy mistrz sztuk walk... 0:13:33:...Mister Satan, miał by też tego nie potrafić! 0:13:43:Więc to nie tak, co? 0:13:44:W takim razie... 0:14:01:Ee, jestemy z klubu fanów Mr. Satan'a... 0:14:05:Nie, to nic takiego! 0:14:08:Widzicie, włanie wymylałem nowš kończšcš technikę... 0:14:22:Masz za swoje, Kaioshin'ie! 0:14:24:Byłe bardzo ucišżliwy... 0:14:26:...ale jednak muszę ci podziękować! 0:14:30:Jak by nie było, to dzięki tym ludziom, których sprowadziłe ze sobš... 0:14:32:...Majin Boo mógł powrócić! 0:14:38:Aby okazać ci mojš wdzięcznoć... 0:14:40:...osobicie cię zabiję! 0:14:44:Jestem przekonany, że mój papa,| którego zabiłe byłby szczęliwy! 0:14:58:Doć! 0:14:59:Hej, Majin Boo, |możesz teraz wykończyć Kaioshin'a! 0:15:05:Hey, Majin Boo!! 0:15:13:Jestem głodny. 0:15:15:Zjem go! 0:15:20:Cudownie! Możesz go zjeć? 0:15:28:To będzie godna mierć dla Kaioshin'a! 0:15:31:Dobra! Majin Boo, zjedz Kaioshin'a! 0:15:35:Zjedz go, i niech nie zostanie po nim nawet jeden włos! 0:16:04:Dabla, ty nadal żyjesz!? 0:16:07:I co ty najlepszego narobił, Dabla!? 0:16:30:Dziwne. 0:16:32:Powinnimy być mniej więcej na miejscu. 0:16:39:H-Hej, czy to nie tu? 0:16:47:Dobra! Lšdujmy! 0:16:48:Taa! 0:16:56:Goten, przestańmy być Super Saiyaninami. 0:16:58:Znajdš nas, jak nas wyczujš! 0:17:00:Taa! 0:17:10:Co? Nie znamy nikogo z tych kolesi! 0:17:15:Nie prawda! 0:17:16:Zobacz! 0:17:17:Ten, który tam leży. 0:17:19:To ten silny goć, |którego widzielimy na turnieju! 0:17:22:O, masz rację! 0:17:26:Załatwili go? 0:17:31:Hej, Trunks-kun, który to Majin? 0:17:33:Hej, Trunks-kun, który to Majin? 0:17:34:K-Który, pytasz... 0:17:37:...stšd, ciężko powiedzieć bo jestemy za daleko! 0:17:40:Hej Goten, podejdmy trochę bliżej! 0:17:43:A-Ale... 0:17:44:A! Zaczekaj, Trunks-kun! 0:18:15:Nie jestem pewien! 0:18:17:A do tego gdzie się podziali |Papa, Gohan-san i pozostali? 0:18:22:Braciszku... 0:18:27:Powiedz, Trunks-kun... 0:18:28:Co takiego, Goten? 0:18:30:Zobacz tutaj! 0:18:31:Widzisz!? 0:18:36:Co to może być? 0:18:39:Yoshi, chodmy sprawdzić! 0:19:07:Piccolo-san! 0:19:10:O, czy to posšg? 0:19:13:A, jestem zaskoczony! 0:19:19:Jest z kamienia! 0:19:23:Ale co posšg Piccolo-san'a robi w takim miejscu? 0:19:39:Tam jest również posšg Kulilin-san'a! 0:19:42:Dziwne! 0:19:53:U-Ups! 0:19:55:T-Trunks-kun! 0:19:58:O-O, nie! 0:20:07:Wyglšda na to, że nas nie zauważyli! 0:20:16:Babidi-sama... 0:20:18:On... 0:20:20:Majin Boo, nie jest typem osoby, |która będzie ci lojalna na wieki! 0:20:28:Niedługo... 0:20:30:Niedługo, nie będzie można nad nim zapanować! 0:20:32:Wtedy nadejdzie dla ciebie, |tragiczny w skutkach dzień! 0:20:42:Jeli nie pozbędziemy się go teraz, |kiedy możemy, stanie się co tragicznego! 0:20:46:Zamilcz! 0:20:47:Zamilcz! 0:20:47:Zamilcz! 0:20:48:Zamilcz! 0:20:48:Zamilcz! 0:20:49:Zamilcz! 0:20:52:Jak mogłe to zrobić Majin Boo!?|Mój najdroższy Majin Boo! 0:20:56:Jak mogłe!? Jak mogłe!? 0:20:59:Babidi-sama!? 0:21:01:Jak mogłe!? 0:21:13:M... Majin Boo! 0:21:14:M... Majin Boo! 0:21:16:Wszystko w porzšdku? 0:21:28:C-CO!? 0:21:33:Niemożliwe! 0:21:43:Cudownie! Cudownie! 0:21:44:Tego się spodziewałem |po tworze mojego papy, Majin! 0:21:53:Zamierzam cię... zjeć! 0:21:54:Zamierzam cię... zjeć! 0:21:57:Po pokonaniu Kaioshin'a oraz Gohan'a... 0:22:02:...z niezwykłš siłš, Majin Boo, zbliża się do Dabli. 0:22:05:Czy Dabla naprawdę zostanie zjedzony? 0:22:22:A do tego, co się teraz stanie z Goku i Vegetš? 0:22:34:Angel... Angel... Angel... 0:22:40:Angel... Angel... Angel... 0:22:49:Toki ni uzumoreta kioku no kanata 0:22:56:Sou sa Boku-tachi wa tenshi datta 0:23:02:Sora no ue kara ai no tane wo makichirashite 0:23:09:Kono hoshi kara kanashimi keshitakatta 0:23:15:Nee Hiroi buruu sukai 0:23:18:Miagete iru to yuuki ga wakanai ka... 0:23:27:Ima demo 0:23:29:To My Friends 0:23:30:Senaka no hane wa nakushita keredo 0:23:35:Mada fushigi na chikara nokotte 'ru 0:23:42:To My Friends 0:23:43:Hikari wo daite yume wo miyou yo 0:23:48:Hora Kimi no hitomi ni niji ga kakaru 0:22:49:Wród utraconych z biega czasu wspomnień... 0:22:56:...ty cišgle pamiętasz, jak chcielimy być aniołami. 0:23:02:Z wysoka, z nieba rozsiewamy nasiona miłoci... 0:23:09:...chcemy usunš cierpienie z ziemskiego padołu. 0:23:15:Powiedz, kiedy wpatrujesz się w błękitne niebo... 0:23:18:...czy nie czujesz jak ronie w tobie odwaga? 0:23:27:Nawet teraz? 0:23:29:Moi przyjaciele... 0:23:30:...moglibymy utracić nasze skrzydła... 0:23:35:...lecz nadal... 0:23:36:...pozostanie w nas mistyczna siła. 0:23:42:Moi przyjaciele... 0:23:43:...chwytajmy wiatło i budujmy nadzieję... 0:23:48:Zobacz! Mogę ujrzeć tęczę w twoich oczach. 0:24:36:Następnym razem 0:24:36:Zjem cię!! 0:24:36:Nadprzyrodzona moc wygłodniałego Majin'a.
Wolverine88180