Podrecznik budowania z kostek slomy.pdf

(31980 KB) Pobierz
GERNOT MINKE
BENJAMIN KRICK
Podręcznik
budowania z kostek słomy
PODSTAWY
●
KONSTRUKCJE
●
PRZYKŁADY
Gernot Minke, Benjamin Krick, Podręcznik budowania z kostek słomy, Łódź, 2015
Podstawa przekładu:
Handbuch Strohballenbau,
wyd. 3 (2014)
Tłumaczenie: Zygmunt Bieliński
Redakcja merytoryczna: Maciej Jagielak – www.osbn.pl
Dodatkowe konsultacje: Paweł Noszczyk (rozdz. 4), Piotr Soboń (rozdz. 6), Katarzyna Rączka-Bilińska (rozdz. 13,14),
Ryszard Biliński (rozdz. 13,14), Agata Pilachowska (rozdz. 22.35), Katarzyna Bazarnik
Korekta: Agnieszka Gorońska – www.goronska.pl, Marek Lewandowski, Agata Żyźniewska
Opracowanie graficzne, skład: Weronika Siwiec – www.weronikasiwiec.com, Monika Flakowska – www.mfka.co.uk
Koordynacja projektu: Marcin Lewandowski – http:/
/portfolio.saepia.net
Druk: Drukarnia Offsetowa „Alterna”; zakład Fundacji Źródła Życia – www.fzz.pl
ISBN 978-83-941225-0-8
Wydanie pierwsze.
Copyright © ökobuch Verlag, Staufen bei Freiburg 2014
Copyright for the Polish language edition and translation © Fundacja Cohabitat 2014
Originally published in German under the title ”Handbuch Strohballenbau” by ökobuch Verlag GmbH,
Staufen bei Freiburg/Breisgau.
All rights reserved. No part of this book may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechani-
cal, including photocopying, recording or by any information storage retreival system, without permission from the Publisher.
Wszelkie prawa zastrzeżone. Nieautoryzowane rozpowszechnianie całości lub fragmentu niniejszej publikacji w ja-
kiejkolwiek postaci jest zabronione. Wykonywanie kopii metodą kserograficzną, fotograficzną, a także kopiowanie
książki na nośniku filmowym, magnetycznym lub innym powoduje naruszenie praw autorskich niniejszej publikacji.
Wszystkie znaki występujące w tekście są zastrzeżonymi znakami firmowymi lub towarowymi ich właścicieli.
Autorzy oraz Fundacja Cohabitat dołożyli wszelkich starań, by zawarte w tej książce informacje były kompletne i
rzetelne. Nie biorą jednak żadnej odpowiedzialności ani za ich wykorzystanie, ani za związane z tym ewentualne na-
ruszenie praw patentowych lub autorskich. Autorzy oraz Fundacja Cohabitat nie ponoszą również żadnej odpowie-
dzialności za ewentualne szkody wynikłe z wykorzystania informacji zawartych w książce.
Autorzy zdjęć na okładce i obwolucie: Zuzanna Kierulfová (photo archive Createrra), Gernot Minke, Frederike Fuchs,
Architektburo Reinberg.
Ewentualne erraty do niniejszego wydania będą dostępne na stronie www.cohabitat.net
Wydawca:
Fundacja Cohabitat
al. Józefa Piłsudskiego 135
92-318 Łódź
KRS 0000428459
e-mail: biuro@cohabitat.net
www.cohabitat.net
Wydrukowano w Polsce/Printed in Poland.
Złożono krojem Lato.
LISTA H O N O ROW YC H W Y DAWCÓW PI E RWS ZE J E DYC JI K SI ĄŻ K I
Adam Borys, Adam Drabent, Adam Korach, Adam Makarewicz, Adam Mizera, Adam Piskorek, Adam Reizer, Adam Rybakiewicz, Adam Skiba, Adam Skrobisz,
Adam Waniewski, Adam Zdanuczyk, Adam Żarski, Adrian Chmura, Adrian Kochman, Adrian Sachaj, Adrian Wójcik, Adriana Czerwińska, Adriana Hojka,
Adriana Kuś, Agata Augustynik, Agata Boduch, Agata Jasińska, Agata Kukułowicz, Agata Siwek, Agata Stefanicka, Agata Suchanek, Agata Swoboda, Agata
Twardowska, Agnieszka Antosiewicz, Agnieszka Bucka, Agnieszka Cajgner-Olędzka, Agnieszka Chrzanowska, Agnieszka Defus, Agnieszka Gaczkowska,
Agnieszka Grzegorczyk, Agnieszka Kłoczko, Agnieszka Kmiotek, Agnieszka Lewalska, Agnieszka Loza, Agnieszka M. Sikorska, Agnieszka Maruszczyk,
Agnieszka Oślak, Agnieszka Prześniak, Agnieszka Rokitowska, Agnieszka Rousseau, Agnieszka Seredyńska, Agnieszka Soboń, Agnieszka Wieliczko,
Agnieszka Wierzbicka, Agnieszka Winiarska-Roman, Agnieszka Wiśniewska, Albert Zdancewicz, Aleksander Bonar, Aleksander Hońca, Aleksander
Obolewicz, Aleksander Sałagacki, Aleksander Zdunek, Aleksandra Bruska, Aleksandra Chodakowska-Malkiewicz, Aleksandra Dębniak, Aleksandra
Góreczna, Aleksandra i Piotr Januszewscy, Aleksandra Kostyra, Aleksandra Kundycka, Aleksandra Marchlewska, Aleksandra Niewada-Wysocka,
Aleksandra Płaczek, Aleksandra Rybak, Aleksandra Urszula Kołodziej, Aleksandra Wach-Guzdek, Aleksandra Zalewa, Alicja Bytnar, Alicja Hławka, Alicja
Kasper, Alicja Karaś, Alicja Piórko, Alina Sarniak, Amadeusz Kucharzewski, Andrzej Andrzejewski, Andrzej Bednorz, Andrzej Kazimierczak, Andrzej Kulpa,
Andrzej Laskowski, Andrzej Lewandowski, Andrzej Novák-Zempliński, Andrzej Różycki, Andrzej Sichma, Andrzej Smal, Andrzej Sojka, Andrzej Sztukowski,
Andrzej Tomajczyk, Andrzej Winnicki, Andrzej Wróblewski, Andrzej Żmuda-Trzebiatowski, Aneta Bura, Aneta Korzonek, Aneta Molska, Aneta Zapart,
Angelika Stangreciak, Anita Pisarczyk, Anna Adamska, Anna Bottazzoli, Anna Chodnikiewicz-Gołąb, Anna Cygan, Anna Grusza, Anna Jasińska, Anna
Józefowska, Anna Khan, Anna Kortus-Kolasa i Michał Kolasa, Anna Malinowska, Anna Nerko, Anna Nowak, Anna Pawłowska, Anna Przybylska, Anna
Rakoczy, Anna Rożańska, Anna Rugor, Anna Sakowska, Anna Sikorska-Bednarek, Anna Skowron, Anna Stańczuk, Anna Stós, Anna Surdyk, Anna Śledzińska,
Anna Witała, Anna Witkowska, Anna Woźniak, Anna Wrona, Anna Zięcik, Anna Żuchniewicz, Antoni Surowiak, Apolinary Żuchowicz, Archon+ Biuro
Projektów Jakub Mendel, Arkadiusz Chmielewski, Arkadiusz Chrapusta, Arkadiusz Damiański, Arkadiusz Goliwąs, Arkadiusz Kisielewski, Arkadiusz
Kociemba, Arkadiusz Kościółek (cigames), Artur Bętkowski, Artur Cebula, Artur Feldzensztajn, Artur Gackowski, Artur Hasiński, Artur Jończyk, Artur
Łoskot, Artur Malinowski, Artur Nowacki, Artur Pałkowski, Artur Piotrowski, Artur Rejdych, Artur Żejmo, Augustyn Kaliniuk, Augustyna Włodarska,
Barbara Rapacz, Barbara Świerc, Bartek Jazwinski, Bartłomiej Bałtyka, Bartłomiej Cysewski, Bartłomiej Perz, Bartłomiej Pitura, Bartłomiej Pytka, Bartosz
Drążewski, Bartosz Głąb, Bartosz Guz, Bartosz Jankowski, Bartosz Jaskulski, Bartosz Królczyk, Bartosz Kruchlik, Bartosz Kuruc, Bartosz Płazak, Bartosz
Wilczak, Beata Grejcz, Beata Grzenia, Beata Kachel, Beata Marczak, Beata Oleksyk, Beata Posłuszna, Beata Sobczak, Beata Turek, Beata Waśko, Benoit
Bador, Bernard Sosin, Blazej Lewicki, Bluesoft Piotr Stolarczyk, Błażej Czwojdziński, Bogdan Nowak, Bogumiła Wiśniewska, Bogusław Sobolski, Bogusława
Walkiewicz, Borysław Tomczak, Bronisław Witt, Bruno Jedrzejewski, Cecylia Ciechańska, Cyfrowy Mesjasz, Czesław Janik, Dagmara Marchewczyńska,
Damian Budziak, Damian Pietrasik, Daniel Bukowski, Daniel Cwalina, Daniel Dec, Daniel Meller, Daniel Wiszowaty, Danuta Gmosińska, Darek Młynek
Młynarczyk, Dariusz Dolecki, Dariusz Galas, Dariusz Gasiak, Dariusz Grabowski, Dariusz Kulpa, Dariusz Lech, Dariusz Myszka, Dariusz Wujtewicz, Dariusz
Żurek, Dawid Błaszczyński, Dawid Kuziner, Dawid Magiera, Dawid Nowak, Dawid Weigt, Doman Rynkiewicz, Dominik Banach, Dominik Głowacki, Dominik
Kowalewski, Dominik Pękalski, Dominika Cyraniak-Gajek, Dominika Jarosz, Dominika Kleczyńska, Dominika Zielinska, Dorota Ciarkowska, Dorota i Łukasz
Polok, Dorota Wnęk, Elwira Korbuszewska, Elwira Kowalewska i Michał Bundyra, Elżbieta Bargiel, Elżbieta Hibner, Elżbieta Polanowska, Emilia Grabowska,
Emilia Płocińska, Emilian Sadowski, Eryk Grubczak, Eryk Szymczak, Eugeniusz Michalec, Ewa Czap, Ewa Gajewska, Ewa Gościńska, Ewa Heyda, Ewa Knoch,
Ewa Kozdraj, Ewa Lipa, Ewa Pokora, Ewa Prentka, Ewa Tarnowska, Ewelina Półgrabska, Faustyna Dunin-Sulgostowska, Filip Kwiatkowski, Filip Leśniak, Filip
Nagórny, Filip Osiński, Filip Podwiński, Gabriel Idzikowski, Gabriela Wisniewska-Korre, Gąsowski Kacper, Grażyna Rocławska-Żołądek, Grzegorz Bąk,
Grzegorz Berezowski, Grzegorz Biskup, Grzegorz Blaut, Grzegorz Grochowski, Grzegorz Jenczelewski, Grzegorz Kamyk, Grzegorz Korszak, Grzegorz
Kosecki, Grzegorz Kuszneruk, Grzegorz Kwiecień, Grzegorz Lichtarski, Grzegorz Majewski, Grzegorz Nowakoski, Grzegorz Osiecki, Grzegorz Ośródka,
Grzegorz Pałka, Grzegorz Skura, Grzegorz Staroń, Grzegorz Wysocki, Gyula Gruber, Halina Rzewuska, Hanna Hałka-Wojtasiewicz, Hanna Marszałek,
Hanna Mijas, Hanna Sienkiewicz, Honorata Stantejska, Honorata Trocka, Hubert Kubik, Hubert Plewiński, Igor Bokun, Ilona Kubala, Inga Borska, Irena
Sobecka, Ireneusz Zmysło, Iwona Czaszka, Iwona i Wojciech Niemiec, Iwona Lubelska, Iwona Sitarz, Iwona Szewczak, Iza Mikulicz, Izabela, Izabela Cicha,
Izabela Karczmarczyk, Jacek Bender, Jacek Florkiewicz, Jacek Kalinowski, Jacek Kolanowski, Jacek Kuśmirak-Brudnicki, Jacek Olesiński, Jacek Pielichowski,
Jacek Rękosiewicz, Jacek Susło, Jacek Szymkowiak, Jacek Ulowski, Jacek Werbowski, Jagoda Gorloff, Jakub Burkiewicz, Jakub Drohomirecki, Jakub Gołąb,
Jakub Jaroński, Jakub Lewandowski, Jakub Marszałek, Jakub Morisson, Jakub Nobis, Jakub Pisarczyk, Jakub Żółtowski, Jan Karolewski, Jan Sajewicz, Janek
Dowgiałło, Janina Koszykowska, Janusz Dzień, Janusz Purzycki, Janusz Tyrlik, Jarek Glapski, Jaroslaw Augustynowicz, Jarosław Badźmierowski, Jarosław
Janczewski, Jarosław Koziara, Jarosław Ludwisiak, Jarosław Pieczyński, Jarosław Piórkowski, Jeremiasz Misiak, Jerzy Adamczyk, Jerzy Krysiuk, Jerzy
Wojtyś, Jędrzej Nowak, Jędrzej Siłakowski, Jędrzej Ziółkowski, Joanna Dziamska, Joanna Gorzkowska, Joanna Krajewska, Joanna Okrasko, Joanna Ozdoba,
Joanna Schönborn-Tomczak, Joanna Stanclik, Joanna Szlugaj-Zacharska, Joanna Szymaniec, Joanna Świątek, Joanna Tracz, Joanna Wrońska, Jolanta
Singer-Zemła, Jordan Mączkowski, Józef Maciński, Julia Hajdel, Julita Zaborska, Juliusz Humienny, Juliusz Pacho, Justyna Dybała, Justyna Haber, Justyna
Kudelska, Justyna Skowyrska, Justyna Skrodzka, Kacper Kornas, Kaja Czaplińska, Adrian Wojtaszek, Kajetan Krztoń, Kamieniecki Dariusz, Kamil Bochenek,
Kamil Frankiewicz, Kamil Rybicki, Kamil Salanyk, Kamil Szołtysek, Kamila Kojro, Kamila Ślefarska, Kamiński Andrzej, Karol Baran, Karol Bilecki, Karol
Jurczyk, Karol Szymanek, Karolina Kurtz-Orecka, Karolina Piela, Karolina Woźniak, Kasjan Sitko, Katarzyna Bogdańska, Katarzyna Breczko, Katarzyna
Chojnacka, Katarzyna Dudek, Katarzyna Górecka, Katarzyna Grochowicz, Katarzyna Grzesik, Katarzyna Janczewska, Katarzyna Jaworska, Katarzyna
Karczmarek, Katarzyna Kasyna, Katarzyna Kołodziej, Katarzyna Krempa, Katarzyna Książek, Katarzyna Ksycka, Katarzyna Kwiatkowska, Katarzyna Łaski,
Katarzyna Mikulska, Katarzyna Mudlaff, Katarzyna Murawska, Katarzyna Nitschke, Katarzyna Płoska, Katarzyna Radkowiak, Katarzyna Sztybel, Katarzyna
Waniek, Katarzyna Zakrzewka-Guć, Kazik Adamski, Kinga Dyk, Kinga Kazanowska-Kuczmarska, Kinga Walczak, Klaudia Bajorek, Konrad Dybek, Konrad
Kania, Konrad Michalczewski, Konrad Mielko, Konrad Sachman, Konrad Winnik, Kordian Wilk, Krystian Grzelak, Krystian Potyralski, Krystian Zwoliński,
Krystyna Galazka, Krystyna Leonkiewicz, Krystyna Suchan, Krystyna Suchanecka, Krzysztof Babicz, Krzysztof Bartkowiak, Krzysztof Buchwald, Krzysztof
Burzmiński, Krzysztof Chudziak, Krzysztof Foit, Krzysztof Francuz, Krzysztof Górski, Krzysztof Hryńków, Krzysztof Jakimowicz, Krzysztof Kendra,
Krzysztof Kiszka, Krzysztof Kitlas, Krzysztof Kłapsa, Krzysztof Korzeniowski-Zbroszczyk, Krzysztof Koziorowski, Krzysztof Kroczak, Krzysztof Loks,
Krzysztof Łukasiak, Krzysztof Maciejewsi, Krzysztof Matczak, Krzysztof Minge, Krzysztof Mrozowski, Krzysztof Radulski, Krzysztof Stasiak, Krzysztof
Szulak, Krzysztof Wojtala, Krzysztof Wojtas, Krzysztof Wroblewski, Krzysztof Zajchowski, Krzysztof Zdebik, Krzysztof Żebrowski, Ksawery Grześka, Kuba
Miłkowski, Kuba Serafin, Kwiaciarnia Elżbieta Pioterczak, Lech Rybienik, Leokadia Hekert, Lesław Modelski, Leszek Feist, Leszek Pudlis, Lucjan Głodowski,
Lukasz Szmigiel, Łukasz Bujnowski, Łukasz Chłystowski, Łukasz Ćmiel, Łukasz Dubiel, Łukasz Filipow, Łukasz Grudysz, Łukasz Jabłoński, Łukasz Jaworski,
LI STA H O N OROW YC H W Y DAWCÓW PI E RWS ZE J E DYC J I K S I Ą Ż K I
Łukasz Kapciński, Łukasz Karwowski, Łukasz Komsta, Łukasz Konarski, Łukasz Mrowiński, Łukasz Niemiec, Łukasz Pajor, Łukasz Podlewski, Łukasz Prokop,
Łukasz Pruchnicki, Łukasz Stępniak, Łukasz Szymanowicz, Łukasz Wiazowski, Maciej Bobyk, Maciej Dyżewski, Maciej Gontarek, Maciej Hołda, Maciej Jaroszko,
Maciej Kotowski, Maciej Kowalski, Maciej Kożuch, Maciej Maruszewicz, Maciej Mrozowski, Maciej Paradowski, Maciej Paris, Maciej Piotrowski, Maciej Racławski,
Maciej Rypina, Maciej Smulski, Maciej Stachurski, Maciej Żukowski, Magda Pulwicka, Magdalena Belling, Magdalena Cąkała i Marek Hanke, Magdalena
Chustecka, Magdalena Dąbkowska, Magdalena Koczor, Magdalena Kołacz, Magdalena Niedźwiadek, Magdalena Olszewska, Magdalena Sujka, Magdalena
Tkaczyk, Maja Chwistek, Maja Rutkowska, Maja Wojdyło, Maja Żyłka, Majka Jankowska, Malgorzata Opiola, Małgorzata Augustyniak, Małgorzata Fortuna,
Małgorzata Gniadek-Drozd, Małgorzata Hejmanowska, Małgorzata Jakubiak, Małgorzata Juskowiak, Małgorzata Karpowicz-Żochowska, Małgorzata Kijak,
Małgorzata Kospin, Małgorzata Krysiak, Małgorzata Marczewska, Małgorzata Marszałek, Małgorzata Sałacińska, Małgorzata Sieczkowska, Małgorzata
Słuszkiewicz, Małgorzata Sodolska Dom Organiczny, Małgorzata Waligóra, Małgorzata Werber, Małgosia Witek, Marcin, Marcin Brozek, Marcin Buła, Marcin
Cieliczka, Marcin Domino-Jacek, Marcin Dominów, Marcin Domitrz, Marcin Dremluk, Marcin Durski, Marcin Gramse, Marcin Gwiazdowski, Marcin Kacprzyk,
Marcin Kalinowski, Marcin Kamiński, Marcin Konstantynowicz, Marcin Krzeszewski, Marcin Kubicz, Marcin Lipiński, Marcin Machnacz, Marcin Markiewicz,
Marcin Rapczyński, Marcin Rosner, Marcin Wachowicz, Marcin Wąsik, Marcin Westfal, Marcin Wojciechowski, Marcin Zimończyk, Mare Taborski, Marek
Arcimowicz, Marek Bąk, Marek Dunkel, Marek Ignaczewski, Marek Kamiński, Marek Król, Marek Krzysztof Jasina, Marek Michalik, Marek Peda, Marek Penkala,
Marek Sulęcki, Marek Zaleski, Maria Białek, Maria Bucka, Maria Dąbrowska, Maria Muniak, Maria Szymańska, Maria Wanat, Marian Sowiński, Marika Grzelak,
Marika Mezger, Mariusz Bichajło, Mariusz Dwórznik, Mariusz Górski, Mariusz Hałuszka, Mariusz Jaworski, Mariusz Kosmalski, Mariusz Krasowski, Mariusz
Kustra, Mariusz Mikolajczyk, Mariusz Mol, Mariusz Pankiewicz, Mariusz Sarnicki, Mariusz Swat, Mariusz Urbaniak, Mariusz Wieliczko, Marlena Grochała,
Marlena Stolarska, Marlena Wójtkowska, Marta Czarnecka, Marta Fuks, Marta Galbarczyk, Marta Jędrzejczak-Wierzchoś, Marta Kieszkowska, Marta Kosińska,
Marta Kownacka, Marta Miłkowska, Marta Naglik, Marta Pastuszak, Marta Pietrzykowska, Marta Tarasewicz, Marta Zgierska, Martyna Krawczyk, Marzena
Jamroziewicz, Marzena Matuszczak, Marzena Mazur, Mateusz, Mateusz Ciężyk, Mateusz Hil, Mateusz Jabłoński, Mateusz Machnik, Mateusz Majewski, Mateusz
Plichta, Mateusz Skowiński, Mateusz Szwagierczak, Mateusz Wiśniewski, Maya Tomanik, Michael Kapelski, Michal Anuszewski, Michal Rogalski, Michal Smola,
Michał Armiński, Michał Bławut, Michał Chwała, Michał Dettmann, Michał Dubla, Michał Giera, Michał Golański, Michał Grzegorczyk (Dziuba), Michał
Haraburda, Michał Kaczkowski, Michał Kołodziejczyk, Michał Komorowski, Michał Korbut, Michał Kościak, Michał Lankosz, Michał Machelski, Michał
Meresiński, Michał Misiewicz, Michał Morzykowski, Michał Mostowski, Michał Nagórny, Michał Okupny, Michał Pajdosz, Michał Pierzchalski, Michał Pitek,
Michał Popis, Michał Puzio, Michał Sady, Michał Sieczka, Michał Sorski, Michał Stańkowski, Michał Strzegocki, Michał Śmigiel, Michał Świerczyna, Michał Tranda,
Michał Wanke, Michał Wąsik, Michał Woronowicz, Mieczysława Szczerecka, Mikolaj Podlaszewski, Mikołaj Maciążek, Mikołaj Sławiński, Mikołaj Wower, Miła
Skomra, Miłosz Platowski, Miłosz Zagórski, Mirosław Malinowski, Mirosław Mirecki, Mirosław Toczka, Mirosław Widz, Mirosława Bogalecka, Mirosława
Przybylska, Monika Cierpiał, Monika Dyndo, Monika K. Budzyńska, Monika K. Daciów-Grabicka, Monika Kubiszewska, Monika Latusek, Monika Lenart-
Kozieł, Monika Sierakowska, Motak Michał, Nadulska, Natalia Brejska, Natalia Buczkowska, Natalia Jankowska, Natalia Kopytiuk, Natalia Saługa, Natalia
Szczęch, Norbert, Norbert Golec, Norbert Skop, Olga Sawicka-Ripper, Patrycja Czaplińska, Patrycja Rutkowska, Patrycja Sorochtej, Patryk Bodyjański, Patryk
Pawlun, Patryk Sejud, Patryk Werbowy, Paulina Bełoniak, Paulina Gobiecka, Paulina Kubas, Paulina Szafrańska, Paulina Szopa, Paulina Tralewska, Paulina
Urbańska, Pawel Konior, Paweł Chyła, Paweł Czachor, Paweł Dąbrowski, Paweł Drążewski, Paweł Drozd, Paweł Dubert, Paweł Florczak, Paweł Gajdowski, Paweł
Gdaniec, Paweł Godlewski, Paweł Kanikowski, Paweł Kobielus, Paweł Lachowicz, Paweł Mackiewicz, Paweł Maćkowiak, Paweł Muzyka, Paweł Naja, Paweł
Obrębowski, Paweł Opach, Paweł Petelczyc, Paweł Pieniężny, Paweł Romanowski, Paweł Ruks, Paweł Spisak, Paweł Stankiewicz, Paweł Szymura, Paweł Warda,
Paweł Witkowski, Paweł Włodarczyk, Piotr Antoniak, Piotr Barancewicz, Piotr Bąk, Piotr Bronicki, Piotr Chrząszcz, Piotr Dudek, Piotr Dudzik, Piotr Dziwura,
Piotr Falkiewicz, Piotr Gajek, Piotr Gerlach, Piotr i Izabela Wierchowicz, Piotr Jarzyna, Piotr Jastrzębski, Piotr Kalbarczyk, Piotr Karbownik Promens, Piotr
Kaszuba, Piotr Kopcisz, Piotr Kosowski, Piotr Kuk, Piotr Ligocki, Piotr Lipowski, Piotr Makała, Piotr Marcinkowski, Piotr Morawski, Piotr Napora, Piotr Nietupski,
Piotr Nowak, Piotr Pecura, Piotr Pestrowicz, Piotr Poznański, Piotr Senenko, Piotr Słoka, Piotr Soboń, Piotr Stefański, Piotr Ślusarczyk, Piotr Tyszkiewicz, Piotr
Waksmundzki, Piotr Wilk, Piotr Wojciechowski, Piotr Wojtasiak, Piotr Zalewa, Piotr Zydorowicz, Przemyslaw Puziak, Przemyslaw Wesolowski, Przemysław
Kieżel, Przemysław Mrozowski, Przemysław Nogaj, Przemysław Prekurat, Przemysław Siuta, Przemysław Wcisło, Radek Witczak, Radosław Bieda, Radosław
Kosikowski, Radosław Stephanides, Radosław Szlagowski, Radzisław Trocki, Rafał Bednarski, Rafał Boguszewski, Rafał Charubin, Rafał Denkiewicz, Rafał
Fijałkowski, Rafał Górecki, Rafał Jamiołkowski, Rafał Krasowski i Marysia Uszyńska, Rafał Łagosz, Rafał Michałowski, Rafał Nogas, Rafał Nowak, Rafał
Orlikowski, Rafał Sadownik, Remigiusz Erkiert, Renata Jankowska, Renata Wilisowska, Renata Wilk Touch Partner sp. z o.o., Robert Antosz, Robert Bojko,
Robert G. Król, Robert Gołębiewski, Robert Hajn, Robert Jarzynka, Robert Kaczorowski, Robert Karkowski, Robert Pełka, Robert Pytkowski, Robert Szaj,
Robert Wieczorek, Robert Zwierzyński, Robert Żurawski, Roman Gliwa, Roman i Barbara Witkowscy, Roman Kolasa, Roman Tomasiewicz, Roman Wnuk,
Ryszard Buczek, Ryszard Gajda, Sabina Mroczkowska, Sara Fudal, Sara Wróblewska, Sebastian Bartkowski, Sebastian Chanas, Sebastian Gomułka, Sebastian
Katolik, Sebastian Misiński, Sebastian Sikorski, Sebastian Szarszewski, Sergiusz Teodorczyk, Sławek Konieczny, Sławomir Bagiński, Sławomir Bolek, Sławomir
Janucik, Sławomir Michalak, Sławomir Nowak, Sławomir Suchoński, Sławomir Świerkowski, Spółdzielnia Socjalna Ekonova, Spyra Architekci inż. arch. Wojciech
Jan Spyra, Stanisław Bielawka, Sylwester Kulpa, Sylwia Kluczyk, Sylwia Michalska, Sylwia Pachucka, Sylwia Rasińska, Szczepan Kwiatkowski, Szymon Bielski,
Szymon Gacka, Szymon Kadzielawa, Szymon Kałużyński, Szymon Kiljański, Szymon Krzysztofiak, Szymon Pepliński, Szymon Sarnicki, Szymon Skowyrski, Szymon
Staszałek, Szymon Sztwiorok, Szymon Żesławski, Teresa Majewska-Ćwiertnia, Tomasz Antosiak, Tomasz Dluzniewski, Tomasz Doleziłski, Tomasz Gad, Tomasz
Gawroński, Tomasz Gratkowski, Tomasz Hinc, Tomasz i Maria Rauch, Tomasz Janko, Tomasz Karczmarzyk, Tomasz Kasztelewicz, Tomasz Kochan, Tomasz
Kołodziejski, Tomasz Korytkowski, Tomasz Kucharczyk, Tomasz Latanik, Tomasz Lelewski, Tomasz Lewandowski, Tomasz Madziarski, Tomasz Marcinowski,
Tomasz Marczyk, Tomasz Mazurek, Tomasz Mielczyński, Tomasz Mięksiak, Tomasz Musioł, Tomasz Niemiec, Tomasz Nowak, Tomasz Olczyk, Tomasz Opara,
Tomasz Pawlik, Tomasz Piwiński, Tomasz Plaskota, Tomasz Pogoda, Tomasz Pydo, Tomasz Stoszewski, Tomasz Strzałkowski, Tomasz Tołłoczko, Tomasz
Wierzbicki, Tomasz Wiszowaty, Tomasz Woźniak, Tomasz Zimny, Tomasz Zmyślony, Tomek Szymański, Tulnak Damian Nakielski, Urszula Szczepaniak,
Urszula Urazińska, Waldemar Litwiński, Waldemar Młodawski, Waldemar Nowak, Waldemar Rudziecki, Weronika Kami, Wieslaw Zawadzki, Wiesław
Bujnowski, Wiesław Grabowski, Wiktor Topczyj, Wilhelm Bąk, Wioletta Matusiak, Witalis Kobus, Witek Raczyński, Witold Pajnowski, Witold Piórkowski, Witold
Thiel, Włodzimierz Suski, Wojciech Baniak, Wojciech Buchta, Wojciech Karolewski, Wojciech Koniuszewski, Wojciech Kotliński, Wojciech Mucha, Wojciech
Pawlicki, Wojciech Prokop, Wojciech Rączka, Wojciech Rybak, Wojciech Skowron, Wojciech Wasilak, Wojciech Żelazo, Wojtek Lasek, Wojtek Myga, Wojtek
Strabel, Xenia Starzyńska, Zbigniew Becker, Zbigniew Dębiński, Zbigniew Lurzyński, Zbigniew Piatkowski, Zbigniew Rymarz, Zdzisław Szydłowski, Zofia
Łubocka, Zuzanna Kowal, Zuzanna Lulińska, Zuzanna Rzeźnik

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika:

Zgłoś jeśli naruszono regulamin