int-tsi_iu_pl_0315.pdf

(1330 KB) Pobierz
int-tsi_u_pl 03/15
Manipulator
INT-TSI
Skrócona instrukcja użytkownika
Wersja oprogramowania 1.04
SATEL sp. z o.o. • ul. Budowlanych 66 • 80-298 Gdańsk • POLSKA
tel. 58 320 94 00 • serwis 58 320 94 30 • dz. techn. 58 320 94 20; 604 166 075
info@satel.pl
www.satel.pl
OSTRZEŻENIA
Przed przystąpieniem do użytkowania należy zapoznać się z instrukcją.
Wprowadzanie w urządzeniu jakichkolwiek modyfikacji, które nie są autoryzowane przez
producenta, lub dokonywanie samodzielnych napraw oznacza utratę uprawnień
wynikających z gwarancji.
Ostrzeżenie
Urządzenie to jest urządzeniem klasy A. W
środowisku
mieszkalnym może ono powodować
zakłócenia radioelektryczne. W takich przypadkach można
żądać
od jego użytkownika
zastosowania odpowiednich
środków
zaradczych.
W instrukcji instalatora zawarte są informacje, jak zminimalizować zakłócenia
radioelektryczne.
Firma SATEL stawia sobie za cel nieustanne podnoszenie jakości swoich produktów,
co może skutkować zmianami w ich specyfikacji technicznej i oprogramowaniu. Aktualna
informacja o wprowadzanych zmianach znajduje się na naszej stronie internetowej.
Proszę nas odwiedzić:
http://www.satel.pl
Deklaracja zgodności jest dostępna pod adresem www.satel.eu/ce
W instrukcji może wystąpić następujący symbol:
- uwaga.
SPIS TREŚCI
1.
2.
3.
Wprowadzenie .................................................................................................................. 2
Autoryzacja / logowanie.................................................................................................... 2
Elementy prezentowane na ekranie.................................................................................. 3
3.1
Pasek informacyjny ................................................................................................... 4
3.2
Ikona statusu ............................................................................................................. 4
3.2.1
Okno „Ustawienia” .......................................................................................................... 4
3.3
3.4
Pasek zakładek ......................................................................................................... 8
Zakładka .................................................................................................................... 8
Zegar analogowy ............................................................................................................ 8
Data / czas ..................................................................................................................... 9
Termometr ...................................................................................................................... 9
Stan systemu.................................................................................................................. 9
Tekst............................................................................................................................... 9
Obrazek ........................................................................................................................ 10
Wskaźnik ...................................................................................................................... 10
Przycisk ........................................................................................................................ 10
Kamera ......................................................................................................................... 10
Terminal ....................................................................................................................... 10
Pogoda ......................................................................................................................... 11
Lista awarii ................................................................................................................... 11
Lista wejść.................................................................................................................... 12
Lista wyjść .................................................................................................................... 14
Lista stref...................................................................................................................... 15
Lista zdarzeń ................................................................................................................ 16
Alarm ............................................................................................................................ 17
Awaria .......................................................................................................................... 17
Stan czuwania .............................................................................................................. 17
Serwis........................................................................................................................... 17
Strefa............................................................................................................................ 17
Wejście......................................................................................................................... 17
Wyjście ......................................................................................................................... 17
Separator...................................................................................................................... 17
3.4.1
3.4.2
3.4.3
3.4.4
3.4.5
3.4.6
3.4.7
3.4.8
3.4.9
3.4.10
3.4.11
3.4.12
3.4.13
3.4.14
3.4.15
3.4.16
3.4.17
3.4.18
3.4.19
3.4.20
3.4.21
3.4.22
3.4.23
3.4.24
3.5
LED-y ...................................................................................................................... 17
4. Opis manipulatora z ustawieniami fabrycznymi .............................................................. 18
4.1
Szablon dostępny bez zalogowania ........................................................................ 18
4.2
Szablon dostępny po zalogowaniu .......................................................................... 19
4.2.1
4.2.2
Zakładka zawierająca m.in. widżet prezentujący listę stref .......................................... 20
Zakładka zawierająca m.in. widżet prezentujący listę zdarzeń .................................... 20
5.
Sygnalizacja dźwiękowa ................................................................................................. 21
5.1
Dźwięki generowane w trakcie używania terminalu................................................. 21
5.2
Zdarzenia sygnalizowane dźwiękiem ...................................................................... 21
2
INT-TSI
SATEL
Miło nam,
że
wybraliście Państwo oferowany przez nas produkt.
Życzymy
zadowolenia
z dokonanego wyboru i pragniemy zapewnić,
że
zawsze jesteśmy gotowi służyć fachową
pomocą i informacją na temat naszych produktów.
Firma SATEL sp. z o.o. jest producentem szerokiej gamy urządzeń dedykowanych do
stosowania w systemach alarmowych. Dodatkowe informacje na ich temat można uzyskać
na stronie internetowej
www.satel.pl
lub w punktach sprzedaży oferujących nasze produkty.
1. Wprowadzenie
Na ekranie manipulatora wyświetlany jest interfejs graficzny umożliwiający użytkownikowi
obsługę systemu alarmowego i sterowanie urządzeniami automatyki domowej. Podczas
konfigurowania manipulatora, instalator tworzy szablony, które określają, jak ma wyglądać
interfejs i jakie funkcje udostępniać użytkownikom . Interfejs ten może być zróżnicowany nie
tylko w zależności od tego, czy użytkownik jest zalogowany, czy nie, ale także
zindywidualizowany w zależności od użytkownika. Pozwala to dostosować interfejs do
potrzeb każdego z użytkowników manipulatora.
Interfejs manipulatora, który trafił w Państwa ręce może wyglądać inaczej, niż
przedstawiono to w instrukcji. Szczegółowy opis działania poszczególnych elementów
interfejsu w przypadku Państwa manipulatora należy uzyskać od instalatora.
Powinni Państwo przedstawić instalatorowi swoje oczekiwania dotyczące
funkcjonalności i wyglądu interfejsu użytkownika. Interfejs ten powinien zostać tak
skonfigurowany, aby maksymalnie uprościć obsługę systemu alarmowego lub
sterowanie urządzeniami automatyki domowej podłączonymi do centrali alarmowej.
2. Autoryzacja / logowanie
Podczas używania manipulatora wymagana jest autoryzacja / zalogowanie użytkownika przy
pomocy hasła. Po wprowadzeniu hasła naciśnij klawisz
.
SATEL
INT-TSI
3
Fabrycznie w centrali zaprogramowane są następujące hasła:
hasło serwisowe: 12345
hasło administratora partycji 1: 1111
O tym, jakie operacje może wykonać użytkownik przy pomocy manipulatora, decydują
dodatkowo uprawnienia posiadane przez użytkownika.
W przypadku działania pod przymusem, należy zamiast normalnego hasła
użytkownika użyć hasła typu P
RZYMUS
.
Jeżeli w momencie logowania jest alarm w strefach, do których użytkownik ma dostęp
z manipulatora, zostanie on skasowany.
W oknie, które wyświetli się po zalogowaniu, dostępne mogą być ikony:
naciśnij,
żeby
wyłączyć czuwanie we wszystkich strefach
naciśnij,
żeby
wyłączyć czuwanie w strefach, w których odliczany jest czas na wejście
naciśnij,
żeby
zmienić hasło
naciśnij,
żeby
zmienić hasło telefoniczne
naciśnij,
żeby
skasować notatkę serwisową
naciśnij,
żeby
zamknąć okno
3. Elementy prezentowane na ekranie
pasek informacyjny.
ikona statusu.
pasek zakładek.
zakładka.
Zgłoś jeśli naruszono regulamin