[14][62]Bior1c pod uwage|wzglednie dobre zachowanie... [65][120]Za piea dni bedzie panu przys3ugiwa3o|zwolnienie warunkowe. [141][178]?a3uje pan swojego postepku? [180][203]Tak. [239][261]Tak? [269][294]To chyba prawid3owa odpowiedY? [295][312]- Chce pan nas zirytowaa?|- Nie. [314][364]Udzielam odpowiedzi chroni1cej wasze ty3ki|i pozwalaj1cej mi st1d prysn1a. [365][390]Musi pan okazaa skruche. [392][423]Na tym to polega?|Na wypuszczaniu najlepszych aktorów? [424][436]Strach pomyolea,|jaki by3by owiat. [438][486]Wjecha3 pan samochodem w dom swojej eks|i uciek3 z kraju na 3 miesi1ce. [487][540]Wiedzia3em, ?e dziecka tam nie ma|i ?e wszyscy stamt1d wyszli. [541][555]Mogli wrócia. [556][580]Co bym zauwa?y3,|jad1c prosto na nich. [581][620]Zamknij sie pan.|Mamy za du?o wieYniów. [621][640]Ale niech to bedzie jasne: [641][682]podpyskujesz pan stra?nikowi,|zapomnisz odnieoa tacke na sto3ówke, [683][706]czy nagniesz|najbzdurniejszy paragraf, [707][737]a bedziesz tu grza3 dupsko|przez kolejne 4 miesi1ce. [738][794]Darujmy sobie skruche,|nie pakuj sie w k3opoty przez 5 dni. [810][834]Dobrze. [870][898]House [8x01]|Twenty Vicodin ("Dwadzieocia pigu3ek") [899][922]T3umaczy3a: Aith, korekta: AnDyX|GrupaHatak.pl [923][950]PONIEDZIA?EK [1256][1296]www.NapiProjekt.pl - nowa jakosc napisów.|Napisy zostaly specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. [1296][1322]Lekarstwa! [1440][1475]Czemu mu ci1gle pomagasz? [1486][1509]Czemu sie upewniam,|?e ludobójca z mojej celi [1511][1549]jedzie na w3aociwych proszkach? [1576][1600]House! [1701][1728]Mendelsson! [1769][1809]Ma dostawaa 80 mg,|to jest 40 mg. [1838][1895]- Racja, przepraszam.|- Lubie, gdy pielegniarki p3ataj1 figle. [1931][1977]Zaczynam myolea,|?e lubisz smak mojej oliny. [1995][2017]Spójrz. [2019][2049]Nasza nowa marka. [2052][2097]Serio masz coo ze swastykami,|Mendellson. [2099][2116]To jakao ironia? [2118][2138]- To niemieckie nazwisko.|- Tak jak "House". [2139][2168]A jestem ?ydem. [2187][2232]Tak naprawde jestem czarnym|Cyganem-gejem. [2339][2365]Kon na F3. [2375][2402]Hetman na F7. [2444][2468]Ty jesteo House? [2469][2512]Mam dziwne bóle|w 3okciach i kolanach. [2513][2562]Dziwniejsze jest,|?e mnie mylisz z pielegniark1. [2566][2603]Chocia? fakt,|jestem piekny. [2657][2681]Czeoa, Rollo. [2682][2735]To pewnie pytanie retoryczne,|ale czemu kradniesz moje rzeczy? [2736][2772]Ponoa nied3ugo wychodzisz.|Nie przyda ci sie. [2774][2792]S3ysza3eo|o zwolnieniu warunkowym. [2794][2839]A s3ysza3eo, ?e robie sie nerwowy,|gdy mi sie kradnie tunczyka? [2840][2866]Od3ó? go. [2884][2908]Serio? [2910][2953]Jestem cie?szy o 20 kilo|i mam laske. [2960][3013]Co prawda z wieziennym certyfikatem,|ale jak odpowiednio wsadzia w jelito... [3014][3048]Jasne, i stracisz zwolnienie. [3049][3101]I nie nakapujesz, bo zosta3byo kapusiem|i prysznicow1 zabaweczk1. [3103][3136]Po prostu sobie pójde. [3298][3324]Wiesz jak im sie odgryYa? [3325][3355]Do?yj do pi1tku. [3390][3418]IdY do roboty. [3448][3486]- To by3 szach-mat, co?|- Tak. [3525][3544]Ponoa wychodzisz? [3545][3571]Na tunczyka sie spóYni3eo. [3573][3607]Chce radio i s3uchawki. [3647][3686]Mo?esz przynieoa,|jak wytrzesz. [3697][3729]Zostaw mi je w celi. [3879][3919]37,7 stopnia.|Podam ceftriakson. [3937][3979]?adnie to wy3apa3ao,|mog3em przeoczya. [4034][4064]To nie rze?1czka. [4065][4095]- Nic takiego nie mówi3am.|- Nie na g3os. [4096][4129]Ale doda3ao ból stawów,|gor1czke i marny tryb ?ycia [4130][4150]i wysz3a ci|recepta na ceftriakson. [4152][4166]Czyli mam rze?1czke? [4167][4197]Jestem tu od tygodnia,|moja dziewczyna jest zdrowa. [4198][4225]Tu dziewczyny nie mam. [4226][4256]Sk1d wiesz,|co to ceftriakson? [4258][4293]House by3 kiedyo lekarzem. [4296][4338]- By3o, mine3o.|- Takie zdziwienie jest obraYliwe. [4339][4374]Lekarze te? bywaj1 degeneratami,|tu jest Ameryka. [4376][4397]Nag3a utrata brwi... [4399][4424]To toczen. [4488][4545]- Na twarzy nie ma wysypki.|- Czy on sie sk3ada tylko z g3owy? [4550][4582]Coo w tym jest,|ale ty podejmij decyzje. [4584][4624]Po co szukaa, skoro toczen|zwykle nie objawia sie wysypk1? [4625][4649]Zwykle? [4653][4695]Mo?e wieziennej lekarce to wystarczy. [4756][4799]Nie karzecie ludzi|za pyskowanie, nie? [4804][4831]Zwykle nie. [4876][4933]Nie zadzieraj ze Zgniataczem.|Po krasnoludku ksywy nie dosta3. [4975][5001]Wydaje ci sie,|?e jakio krasnoludek mia3 tak na imie? [5003][5033]- Nie o to mi chodzi.|- Nie gadam z tob1, nie znasz krasnoludków. [5035][5067]Widzia3eo, co zrobi3 Diazowi? [5068][5116]Ledwie sie odezwa3,|a goocia od razu ponios3o. [5140][5155]O nie. [5156][5188]Znam to spojrzenie. [5407][5430]- Czeoa.|- Gdzie radio? [5431][5448]- Zanios3em ci do celi.|- Nie ma go tam. [5450][5499]Do tego zmierzam.|Rollo za mn1 wlaz3 i je zabra3. [5531][5553]- Tego by mi nie zrobi3.|- A jednak. [5554][5597]- Nie chce rozpuszczaa plot, ale...|- Ale co? [5598][5636]Gada3, ?e spokojnie by ci da3 rade.|To go pytam: "jak to?" [5637][5675]A on na to, ?e widzia3,|jak Diaz skopa3 ci ty3ek. [5676][5714]Nazwa3 cie wrecz Zgnieciuchem. [5742][5792]/- Zabra3eo moje radio?|/- Wynoo sie, nie zabra3em. [5796][5824]/A co to jest? [5827][5858]/- Ty skurczybyku!|/- Nic nie zrobi3em! [5860][5895]/Nastepnym razem je wezme! [6072][6102]To by3o g3upie. [6112][6137]To synonim sprytnego? [6138][6187]Jak st1d wyjde,|zaczne wyk3adaa fizyke na Fid?i. [6210][6240]Zosta3y ci 4 dni. [6241][6283]Ile jeszcze sztuczek|masz w zanadrzu? [6335][6359]WTOREK [6800][6827]Nie rób tego. [6842][6871]Kolejny zwierzak? [6873][6889]To sie Yle skonczy. [6890][6911]Po raz kolejny. [6912][6927]Rozmawialiomy o tym. [6928][6977]To znaczy ja mówi3em,|a ty sie z3owrogo gapi3eo. [6987][7032]Chyba z3owrogo.|Tak to troche wygl1da3o. [7186][7218]Oci1gnij koszulke,|poszukam tej wysypki. [7220][7241]Nagle chcesz mi pomóc? [7242][7263]Bo ta lekareczka|ci nie uwierzy3a? [7264][7306]Jeoli potrafisz inaczej dowieoa,|?e to idiotka, to s3ucham. [7307][7338]Miejmy to za sob1. [7385][7397]To Nicole. [7399][7424]Mieszka u mamy,|bo straci3a prace. [7425][7448]Jej mama mnie nie cierpi. [7450][7498]Wiec nie mo?e mnie odwiedzaa,|odbieraa moich telefonów. [7499][7531]Tak bywa,|jak sie umawia z 12-latk1. [7532][7548]Nie wierzysz mi? [7550][7601]Wiara wymaga poziomu zainteresowania,|którego nigdy nie osi1gne. [7602][7630]Oci1gaj gacie. [7785][7814]Nie ?ebym chcia3 udowodnia,|?e jesteo kretynk1... [7816][7872]By3em z Panem Toczniowym na pla?y.|Ma wysypke na lewym udzie. [7873][7899]Sprawdzi3am cie. [7900][7927]By3eo naprawde kimo. [7928][7958]Co posz3o nie tak? [7959][7991]Coo bardzo oczywistego|i bardzo nudnego. [7993][8010]Coo z lekami? [8011][8038]Fa3szowa3eo recepty? [8040][8050]NieYle. [8051][8078]Z Panem Toczniowym te? tak bedzie,|tylko mu podaj prednizon. [8080][8099]Ta ksywka by3a wskazówk1. [8100][8116]Przyole go tu. [8117][8153]Sk1d pewnooa,|?e to zrobie? [8162][8192]Bo jesteo bystr1,|staromodn1 dziewczynk1, [8194][8232]siedz1c1 tutaj,|by chronia swe idea3y, [8233][8263]ale ju? zaczynasz sie nudzia,|a to jest ciekawe. [8265][8300]Sk1d ci to przysz3o do g3owy? [8301][8318]Przez twoje buty. [8319][8341]Co dzien inne i drogie. [8343][8370]Ale nigdy skórzane,|wiec jesteo bogata i liberalna. [8372][8420]Zabytkowy medalion z polerowanego z3ota,|drogocenna pami1tka rodzinna. [8421][8471]Chodzisz w szaliku, ale tylko w pi1tki,|czyli rezydentk1 by3ao w Hopkins, [8472][8521]wiec jesteo inteligentniejsza,|ni? sugeruje to dotychczasowa interakcja. [8522][8539]A w twoich oczach... [8540][8592]Nie by3o znudzenia tylko,|gdy omawialiomy te diagnoze. [8614][8655]Wiec tak.|Zaczniesz leczya tocznia. [8766][8790]House. [8791][8817]Wzywa cie. [8909][8928]Zwolnienie warunkowe. [8944][8977]Nic nie powiedzia3eo. [8989][9020]Nie chcia3em ckliwych po?egnan. [9021][9039]Znasz zasady. [9041][9078]Przed wyjociem rosn1 podatki. [9089][9104]Ile chcesz? [9105][9127]Wszystkie. [9128][9145]Daj spokój. [9147][9195]Powinienem 3ykaa 6 na dzien.|Z tego oddaje ci 2. [9231][9251]Dobra. [9253][9300]Mam jedn1, plus te z 3 dni,|to razem daje 11. [9303][9323]Ja naliczy3em 20. [9325][9361]W poniedzia3ek wiedzia3eo,|?e wychodzisz, wiec mamy piea dni. [9363][9386]Trzeba by3o sie przyznaa wczeoniej. [9388][9419]Daj1 maksymalnie 4 na dzien. [9421][9452]Coo wymyolisz,|kreatywny z ciebie gooa. [9454][9500]A jak poprosze o ochrone?|Trzy dni mnie nie zobaczysz. [9501][9545]Mo?esz tak zrobia.|Ale potem wyjdziesz. [9561][9618]A w przeciwienstwie do ciebie,|ja mam na zewn1trz przyjació3. [9639][9680]- Porter!|- Czego trzeba, doktorku? [9683][9709]W tym tygodniu|szef poleca sma?ony syr. [9711][9753]- Mam te? babskie gazetki.|- Coo bardziej vicodinowego. [9754][9794]Co najmniej 16|i potrzebuje ich do pi1tku. [9795][9819]Drogawe,|ale do zrobienia. [9820][9859]Mo?e twoi kumple na zewn1trz|podeol1 moim 200 dolców... [9861][9890]Nie mam kumpli. [9894][9925]- Targujesz sie?|- Nie. [9927][9970]Widzia3eo, ?ebym gada3|przez telefon albo miewa3 gooci? [9971][9978]No dobra. [9979][10024]Bede cie musia3 zedrzea.|Tunczyk, kartki na ?ywnooa. [10026][10069]- Radio...|- Za3atw je jak najszybciej. [10153][10172]Co sie sta3o? [10174][10190]Chcia3em zadzwonia. [10192][10219]Popchneli mnie. [10221][10251]Kto ci przy3o?y3? [10255][10289]Wpad3em tylko na ociane. [10342][10362]To nie toczen. [10363][10389]To dobrze? [10391][10424]A czujesz sie dobrze? [10438][10461]ORODA [10699][10740]- Chory?|- Jestem na lekkim g3odzie. [10748][10790]Spróbuje przetrwaa|na jednej pigule. [10795][10818]Nie. [10863][10888]Napraw go. [11009][11039]To nie toczen.|Z3ama3 sobie ramie. [11040][11063]Albo to toczen,|a on sie wda3 w bójke. [11064][11100]- W przepychanke.|- Bo bójka oznacza karcer. [11101][11148]Dlatego sk...
gopspeedy