Gołuboj wagon (Niebieski wagon).doc

Gołuboj wagon

Автор текста (слов): Тимофеевский А. 

Композитор (музыка): Шаинский В. 

Медленно минуты уплывают вдаль,
Встречи с ними ты уже не жди,
И хотя нам прошлого немного жаль, 
Лучшее, конечно, впереди.
Скатертью, скатертью дальний путь стелится,
И упирается прямо в небосклон
Каждому, каждому в лучшее верится, 
Катится, катится голубой вагон.
Может мы обидели кого-то зря, 
Календарь закроет этот лист.
К новым приключениям спешим друзья,
Эй, прибавь-ка ходу, машинист.

Голубой вагон бежит-качается,
Скорый поезд набирает ход,
Но, зачем же этот день кончается, 
Пусть б он тянулся целый год.

----------------------------------------

Niebieski Wagon

Autor: A Timofiejewski

Autor słów polskich: Ałła Zacharowa

Wagon nasz niebieski biegnie, toczy się,
Szybki pociąg swój przyspiesza bieg.
Szkoda nam, że dzisiaj szybko kończy się,
Niech by się on ciągnął cały wiek.

Prosto przez cały czas
Droga w dal ścieli się
Biegnie od naszych stóp i do nieba aż
Wszystkim na pewno tu lepszy los marzy się
Toczy się, toczy się niebieski wagon nasz.

Jeśli niepotrzebnie kogoś skrzywdzisz ty
W kalendarzu zgubi się ten dzień
Po przygodę nową jedźmy ja i ty
Wsiadaj do pociągu ze mną, hej!